영적 제사를 드립니다
Offering Spiritual Sacrifices
“그러므로 우리가 그분을 통해서 찬양의 제물을 하나님께 계속해서 드리자. 이것이 그의 이름에 감사하는 우리 입술의 열매니라.”(히 13:15, 한글킹제임스)
우리가 속한 하나님의 왕국은 영적 왕국입니다. 그곳에서 우리는 영적 사역을 하고 영적 제사를 드립니다. 우리가 하나님께 드리는 제사는 영적 제사이기 때문에 우리가 영적으로 생각하는 것은 매우 중요합니다. 하나님은 죄를 없애지 못하던 수소와 염소의 제사를 영적 제사로 바꾸셨습니다.
우리가 “영적”이라고 말할 때 이는 영적인 실체, 실감에 대해 말하는 것입니다. 예를 들어 우리의 기도와 제사에 대한 하나님의 해석은 영적입니다. 심지어 선지자들도 그런 식으로 생각했습니다. 호세아 14:2은 말합니다. “너는 말씀을 가지고 여호와께로 돌아와서 아뢰기를 모든 불의를 제거하시고 선한 바를 받으소서 우리가 수송아지를 대신하여 입술의 열매를 주께 드리리이다.”
우리가 하나님께 하는 말은 구약에서 그분께 바쳐진 송아지처럼 하나님께 드려집니다. 경배 중에 우리가 하는 말은 하늘에서 그분께 바쳐진 수송아지와 똑같은 능력과 효력을 가집니다. 수소와 송아지는 사람들이 죽이고 먹어 버리지만 우리의 말은 하나님께 바로 드려지므로 더욱 중요합니다.
우리의 기도는 영적 제사입니다. 시편 141:2에서 다윗은 이렇게 말했습니다. “나의 기도가 주의 앞에 분향함과 같이 되며 나의 손 드는 것이 저녁 제사 같이 되게 하소서.” “그의 이름에 감사하는 우리 입술의 열매”가 영적 제사입니다. 이것은 당신이 하나님의 위대하심을 고백하고 있다는 의미입니다. 그분은 당신에게 은혜롭고 선하신 분이라고 고백하는 것입니다.
당신이 교회나 가정에서 무릎을 꿇거나 손을 들고 서서 주님을 경배할 때, 하늘에서는 실제로 어떤 일이 일어나고 있습니다. 그러나 그것이 다가 아닙니다! 오늘의 본문 구절의 다음 구절인 히브리서 13:16은 말합니다. “오직 선을 행함과 서로 나누어 주기를 잊지 말라 하나님은 이같은 제사를 기뻐하시느니라.” 가난한 자에게 자비를 베풀고 다른 사람에게 친절을 행할 기회를 찾는 것은 하나님께서 받으시는 제사입니다. 하늘에서 그 행동들은 영적입니다.
영적으로 생각하고 이것들이 실제임을 이해하는 것이 중요합니다. 그러므로 이 일을 더욱 진실하고 신중하게 잘 행하십시오.
기도
사랑하는 주님, 당신은 은혜롭고 친절한 분이시며 대대로 영원히 하나님이십니다! 당신의 사랑과 보호에 감사드립니다. 내가 이 땅에서 당신의 뜻과 성품과 선하심을 나타내고 다스릴 수 있도록 나를 자유와 다스림의 삶으로 인도하심에 감사드립니다. 예수 이름으로 기도합니다. 아멘.
참고 성경
히 13:15-16(AMPC), 계 5:8
1년 성경읽기
히 4:1-13, 렘 41-43
2년 성경읽기
요 9:28-41, 대상 4
OFFERING SPIRITUAL SACRIFICES
By him (Christ) therefore let us offer the sacrifice of praise to God continually, that is, the fruit of our lips giving thanks to his name (Hebrews 13:15).
The Kingdom of God to which we belong is a spiritual Kingdom. Therein, we carry out spiritual ministry and offer spiritual sacrifices. This is why it’s so important that we’re spiritually minded, because the sacrifices we offer to God must be spiritual sacrifices. God moved from the sacrifices of bulls and goats that couldn’t take away sin, to spiritual sacrifices.
When we say “spiritual,” we’re dealing with spiritual substance, spiritual tangibility. God’s interpretation of our prayers and sacrifices, for example, is spiritual.
Even the prophets could see it that way; in Hosea 14:2, the Bible says, “Take with you words, and turn to the LORD: say unto him, Take away all iniquity, and receive us graciously: so will we render the calves of our lips.”
The words we speak to God come up to Him in the quality of those calves that were sacrificed unto Him in the Old Testament. Our words in worship have the same power and effect in heaven as when they brought the sacrifice of bulls to offer to God.
Our words are even more important because they go directly to God, but the bulls and calves were killed and eaten by the people. Our prayers are spiritual sacrifices. In Psalm 141:2, David said, “Let my prayer be set forth before thee as incense; and the lifting up of my hands as the evening sacrifice.” “The fruits of our lips, giving thanks to His Name” is a spiritual sacrifice; that means you’re confessing the greatness of God; you’re confessing that He’s gracious to you, and that He’s been good to you.
When you’re worshipping the Lord in Church, or in your home, or on your knees or standing with your hands lifted, something is actually happening in heaven. But that’s not all! Hebrews 13:16, which is the very next verse to our theme verse says, “But to do good and to communicate forget not: for with such sacrifices God is well pleased.” Showing mercy to the poor and looking for opportunities to express acts of kindness to others are sacrifices that are acceptable to God. It means that in heaven, they’re spiritual.
The importance of this is for us to be spiritually minded and understand that these things are real. Do them better, more carefully, and more truthfully.
PRAYER
Dear Lord, you’re gracious and kind; from generation to generation, you’re God! Thank you for your love; hank you for your protection and preservation. Thank you for bringing me into a life of liberty and dominion, to reign and express your will, character and goodness in the earth, in Jesus’ Name. Amen.
FURTHER STUDY:
Hebrews 13:15-16 AMPC; Revelation 5:8
1-YEAR BIBLE READING PLAN
Hebrews 4:1-13 & Jeremiah 41-43
2-YEAR BIBLE READING PLAN
John 9:28-41 & 1 Chronicles 4