감사, 찬양, 예배

감사, 찬양, 예배

Thanksgiving, Praise And Worship

“내가 또 보고 들으매 보좌와 생물들과 장로들을 둘러 선 많은 천사의 음성이 있으니… 큰 음성으로 이르되 죽임을 당하신 어린 양은 능력과 부와 지혜와 힘과 존귀와 영광과 찬송을 받으시기에 합당하도다 하더라”(계 5:11-12)

성경에서 주님을 송축한다고 말할 때, 어떻게 주님을 축복한다는 것입니까? 마태복음 26:26은 말합니다. “그들이 먹을 때에 예수께서 떡을 가지사 축복하시고 떼어 제자들에게 주시며 이르시되 받아서 먹으라 이것은 내 몸이니라 하시고” 예수님께서 어떻게 떡을 축복하셨습니까? 사도 바울은 성령으로 말미암아 고린도전서 11:23-24에서 이에 대해 설명합니다. “내가 여러분에게 전해 준 것은 주님으로부터 전해 받은 것입니다. 곧 주 예수께서 잡히시던 밤에, 빵을 들어서 감사를 드리신(그리스어: 유카리스테오(eucharisteō)) 다음에 떼시고…”

마태는 예수님께서 떡을 가지고 축복하셨다고 말합니다. 그리고 바울은 계시를 받고 예수님께서 어떻게 하셨는지 우리에게 정확히 알려줍니다. 그분은 감사를 드리셨습니다! 우리가 “주님을 송축합시다” 라고 말할 때, 이는 그분께 감사를 드리자는 뜻입니다. 그분이 어떤 분이신지와 그분께서 당신의 삶에서 행하신 일들과 그분의 모든 위대한 일들에 대해 감사하는 것입니다.

이것이 우리가 예배에서 하는 일입니다. 성경은 “그러므로 우리는 예수로 말미암아 항상 찬송의 제사를 하나님께 드리자 이는 그 이름을 증언하는 입술의 열매니라”(히13:15)고 말합니다. 찬양은 감사를 드리는 것입니다. 우리는 요한계시록 11:16-17을 통해 참된 예배를 확인할 수 있습니다. “하나님 앞에서 자기 보좌에 앉아 있던 이십사 장로가 엎드려 얼굴을 땅에 대고 하나님께 경배하여 이르되 감사하옵나니 옛적에도 계셨고 지금도 계신 주 하나님 곧 전능하신 이여 친히 큰 권능을 잡으시고 왕 노릇 하시도다” 할렐루야!

날마다 예배 드리는 태도 즉 감사하는 태도로 사십시오. 이것이 항상 행복하게 사는 방법입니다. 예배하는 태도로 생활하십시오. 감사하는 마음 이것이 항상 행복해지는 길입니다. 어떤 어려움이 올지라도 당신 안에 계신 분이 세상에 있는 자보다 더 크심을 알기 때문입니다. 당신은 항상 승리합니다. 하나님을 영원히 찬양합니다!

기도

사랑하는 아버지, 예수님의 이름 안에서 감사드립니다! 나는 매일 예배하는 태도 즉 감사하는 태도로 삽니다. 어떤 상황이든지 당신께서 이미 나에게 승리를 주셨다는 것을 알기 때문입니다. 당신이 어떤 분이신지, 당신께서 내 삶에 행하신 일들과 당신의 모든 위대한 일에 대해 감사드립니다! 할렐루야!

참고 성경

고전 14:16-17 NIV, 히 13:15 AMPC, 골 3:17

1년 성경읽기

고전 15:1-34, 잠 5-7

2년 성경읽기

살전 2:1-9, 렘 17

Thanksgiving, Praise And Worship

“And I beheld, and I heard the voice of many angels round about the throne and the beasts and the elders…Saying with a loud voice, Worthy is the Lamb that was slain to receive power, and riches, and wisdom, and strength, and honour, and glory, and blessing”(Revelation 5:11-12).

When the Bible talks about blessing the Lord, how do you bless the Lord? In Matthew 26:26, the Bible says, “And as they were eating, Jesus took bread, and blessed it, and brake it….” How did Jesus bless the bread? The Apostle Paul, by the Spirit, explained it in 1 Corinthians 11:23-24 when he said, “For I have received of the Lord that which also I delivered unto you, That the Lord Jesus the same night in which he was betrayed took bread: And when he had given thanks (Greek: eucharisteō), he brake it….”

Matthew said Jesus took bread and blessed it; then Paul gets the revelation and tells us exactly how Jesus did it: it was by giving thanks! In essence, when we say, “Let’s bless the Lord,” it means to give Him thanks; you’re thanking Him for who He is, for what He’s done in your life and for all His mighty works.

This is what we do in worship. The Bible says, “By him therefore let us offer the sacrifice of praise to God continually, that is, the fruit of our lips giving thanks to his name” (Hebrews 13:15). Praise is giving thanks. In Revelation 11:16-17, we observe an offering of true worship; it says, “And the four and twenty elders, which sat before God on their seats, fell upon their faces, and worshipped God, Saying, We give thee thanks, O Lord God Almighty, which art, and wast, and art to come; because thou hast taken to thee thy great power, and hast reigned.” Hallelujah!

Live each day in an attitude of worship; an attitude of thanksgiving. This is the way to stay happy all the time, because you know that no matter the challenge you face, greater is He that’s in you, than He that’s in the world. You always win. Praise God forevermore!

Prayer

Dear Father, I thank you, in the Name of Jesus! I live each day in an attitude of worship an attitude of thanksgiving, because I know that no matter the situation, you’ve already given me the victory. I thank you for who you are, for what you’ve done in my life and for all your mighty works! Hallelujah!

FURTHER STUDY:

1 Corinthians 14:16 NIV, Hebrews 13:15 AMPC, Colossians 3:17

1-YEAR BIBLE READING PLAN

1 Corinthians 15:1-34 & Proverbs 5-7

2-YEAR BIBLE READING PLAN

1 Thessalonians 2:1-9 & Jeremiah 17

영혼구원은 “전쟁”입니다

영혼구원은 “전쟁”입니다

Soul Winning Is “War”

“우리의 씨름은 혈과 육을 상대하는 것이 아니요 통치자들과 권세들과 이 어둠의 세상 주관자들과 하늘에 있는 악의 영들을 상대함이라”(엡 6:12)

우리는 복음을 전파하며 사람들을 사탄의 통치권 아래에서 하나님께로 구출합니다. 이것은 전쟁입니다. 그러므로 당신은 준비되어야 합니다. 이것은 우리가 승리하는 전쟁이므로 하나님께 감사드립니다.

준비되지 않은 그리스도인은 영혼구원이 전쟁임을 깨닫지 못하기 때문에 쉽게 낙심하거나 지쳐버립니다. 중보기도의 전쟁 없이는 영혼을 구원할 수 없습니다. 당신의 세상에 놀라운 방식으로 복음을 전파하며 많은 사람들을 그리스도께로 인도하고자 한다면 당신은 부지런히 중보해야 합니다.

이는 하나님께서 수 년 전 우리가 여전히 젊었을 때에 우리에게 알려주신 기본적인 내용이었습니다. 우리가 아는 전부는 밤낮으로 기도하고 사람들과 열방을 위해 중보하는 것이었습니다. 성경은 이 세상의 신인 사탄이 믿지 않는 자들의 마음을 혼미하게 하여 그들의 심령이 복음의 빛을 받아들이지 못하게 한다고 말합니다(고후4:4).

이것은 이 전쟁의 영적인 면을 비춰줍니다. 우리에게는 사탄이라는 대적이 있습니다. 성경은 말합니다. “근신하라 깨어라 너희 대적 마귀가 우는 사자 같이 두루 다니며 삼킬 자를 찾나니 너희는 믿음을 굳건하게 하여 그를 대적하라…”(벧전5:8-9)

마귀는 온 힘을 다하여 복음과 하나님의 자녀들을 대적합니다. 그러나 당신은 기도를 통해 사람들의 마음에 있는 사탄의 근거지를 파괴하고, 의의 전파자인 당신과 당신의 사역을 대적하는 사탄의 술수와 간계를 무너뜨립니다. 그러므로 항상 영 안에서 당신이 복음을 전하려고 하는 사람들을 위해 기도하십시오.

기도

사랑하는 아버지, 예수님의 이름 안에 있는 권세에 감사드립니다. 나는 지금도 주님을 알지 못하는 나의 집, 이웃, 도시, 나라에 있는 사람들을 위해 그리스도의 영광스러운 복음의 빛이 오늘날 그들의 마음을 비추기를 간절히 기도합니다. 복음에 대한 모든 저항이 무너지고, 그들이 마음에 구원을 위한 메시지를 받아들이고, 사탄의 속박과 속임수가 파괴될 것을 기도합니다. 예수 이름으로 기도합니다. 아멘.

참고 성경

엡6:10-12, 고후10:3-5

1년 성경읽기

고전 14, 잠 3-4

2년 성경읽기

살전 1;1-10, 렘 16

Soul Winning Is “War”

“For we wrestle not against flesh and blood, but against principalities, against powers, against the rulers of the darkness of this world, against spiritual wickedness in high places”(Ephesians 6:12).

Through the preaching of the Gospel, we deliver people from Satan’s dominion unto God. It’s warfare. So, you must be prepared. And thank God it’s a war in which we’re victorious.

Christians who aren’t prepared easily get discouraged or even knocked out, because they didn’t realize that soul winning is war. You can’t win souls without warring in intercession. If you’re going to lead many to Christ, evangelizing your world in a remarkable way, you’d have to labour in intercession.

That was the kind of foundation God gave several of us many years ago, while we were still very young. All we knew was prayer, night and day; interceding for the souls of men and the nations of the World. The Bible says Satan, the god of this world, has blinded the minds of those that don’t believe so their hearts won’t receive the light of the Gospel (2 Corinthians 4:4).

It reveals the spirituality of this warfare. We have an adversary—Satan. The Bible says, “Be sober, be vigilant; because your adversary the devil, as a roaring lion, walketh about, seeking whom he may devour. Whom resist stedfast in the faith…” (1 Peter 5:8-9).

The devil is all out to oppose the Gospel and God’s children. But in prayer, you effectively destroy Satan’s stronghold in men’s hearts and his stratagems and machinations against you and your work as a preacher of righteousness. So, pray always in the spirit for those you’re planning to reach with the Gospel.

Prayer

Dear Father, I thank you for the authority in the Name of Jesus! I pray passionately even now for those in my estate, neighborhood, city and nation who have not yet known the Lord, that the light of the glorious gospel of Christ will shine in their hearts today; that every resistance to the Gospel is broken, and their hearts are receptive to receive the message for their salvation, and Satan’s bondage and deception is destroyed, in Jesus’ Name. Amen.

FURTHER STUDY:

Ephesians 6:10-12, 2 Corinthians 10:3-5

1-YEAR BIBLE READING PLAN

1 Corinthians 14 & Proverbs 3-4

2-YEAR BIBLE READING PLAN

1 Thessalonians 1:1-10 & Jeremiah 16

우리는 승리하는 팀에 있습니다

우리는 승리하는 팀에 있습니다

We’re On The Winning Side

“천국은 마치 밭에 감추인 보화와 같으니 사람이 이를 발견한 후 숨겨 두고 기뻐하며 돌아가서 자기의 소유를 다 팔아 그 밭을 사느니라”(마13:44)

온 세상은 예수님께 속했습니다. 예수님은 온 밭을 사셨습니다. 마태복음 13:38은 밭이 세상임을 알려줍니다. “밭은 세상이요 좋은 씨는 천국의 아들들이요 가라지는 악한 자의 아들들이요” 그분은 세상을 다스리십니다!

세상에 대한 그분의 통치권과 다스림은 절대적입니다. 예수님은 “… 은하계로부터 이 땅의 통치에 이르기까지 우주의 모든 것을 다스리게 하셨습니다. 그분의 통치를 받지 않는 이름이나 권세가 하나도 없게 하셨습니다. 잠시만이 아니라 영원토록 그렇게 하셨습니다.”(엡1:21, 메시지성경)

성경은 말합니다. “땅과 거기에 충만한 것과 세계와 그 가운데에 사는 자들은 다 여호와의 것이로다”(시24:1) 할렐루야! 이 구절은 온 세상이 우리의 것이라는 의미입니다. 우리는 하나님의 상속자이며 그리스도와 함께 한 공동 상속자이기 때문입니다(롬8:17). 바로 이것이 우리가 하나님의 목적에 따라 이 세상을 다스리고 우리의 통치권 아래 둘 수 있는 이유입니다. 또한 우리가 사탄과 그의 어둠의 무리들이 열방을 혼란에 빠뜨릴 수 없도록 완전하게 막을 수 있는 이유입니다.

우리(예수 그리스도의 교회)가 이 땅에 있는 동안 세계 열방에서 적그리스도의 정책들은 실현되지 않을 것입니다. 우리는 사탄과 그의 적그리스도적 행위들을 저지하는 자들이기 때문입니다. 그리고 우리는 그 일을 지금 수행하고 있습니다. 우리는 있어야 할 위치를 차지하고 있습니다. 적그리스도는 교회의 휴거 이후에만 일할 수 있습니다. 그러나 우리가 여기 있는 이상, 그는 무력화됩니다!

적그리스도는 사탄의 권세로 활동할 것입니다. “내가 본 짐승은 표범과 비슷하고 그 발은 곰의 발 같고 그 입은 사자의 입 같은데 용(사탄)이 자기의 능력과 보좌와 큰 권세를 그(적그리스도)에게 주었더라”(계13:2) 그러나 하나님을 송축합니다! 우리는 이미 사탄을 다스리는 권세를 가지고 있습니다. 따라서 사탄이 적그리스도에게 주는 권세가 무엇이든지 중요치 않습니다. 그것은 우리가 그리스도 안에서 가지는 통치권과 권세에 비하면 아무것도 아닙니다. 그러므로 계속해서 하나님의 말씀에 집중하고 그 무엇도 당신을 요동하지 못하게 하십시오. 당신은 승리하는 팀에 있습니다.

고백

주 예수님은 가장 높은 곳에 계십니다. 그분은 아버지 오른편에 앉으셨고, 모든 정사와 권세와 능력과 통치권과 모든 이름 위에 뛰어나십니다. 그리고 나는 그분 안에 있습니다! 나는 사탄과 어둠의 권세자들에 대한 통치권을 가지고 영광 가운데 그분과 함께 앉아있습니다. 할렐루야!

참고 성경

시 149;5-9, 눅 10:19

1년 성경읽기

고전 13, 잠 1-2

2년 성경읽기

골 4:10-18 렘 15

We’re On The Winning Side

“Again, the kingdom of heaven is like unto treasure hid in a field; the which when a man hath found, he hideth, and for joy thereof goeth and selleth all that he hath, and buyeth that field”(Matthew 13:44).

The whole world belongs to Jesus. He bought the whole field. The 38th verse of the same chapter lets us know that the field is the world: “The field is the world; the good seed are the children of the kingdom; but the tares are the children of the wicked one.” He rules the world!

His dominion and rulership over the world is absolute. He’s “…in charge of running the universe, everything from galaxies to governments, no name and no power exempt from his rule. And not just for the time being, but forever” (Ephesians 1:21 MSG).

The Bible says, “The earth is the LORD’S, and the fulness thereof; the world, and they that dwell therein” (Psalm 24:1). Hallelujah! This means the whole world belongs to us, because we’re heirs of God and joint-heirs with Christ: “And if children, then heirs; heirs of God, and joint-heirs with Christ…” (Romans 8:17). It’s the reason we can tame this world and keep it under our dominion, in line with God’s purpose. It’s the reason we can completely forbid Satan and his cronies of darkness from wreaking havoc upon the nations.

To have the Antichrist’s policies in the nations of the world while we (the Church of Jesus Christ) are still here isn’t going to happen. We’re the restraining force against Satan and his antichrist activities, and we’re very much in office. We’ve taken our place. The Antichrist can only be in charge after the Rapture of the Church. As long as we’re here, he’s liquidated!

The Antichrist is going to function with Satan’s power: “And the beast which I saw was like unto a leopard, and his feet were as the feet of a bear, and his mouth as the mouth of a lion: and the dragon (the devil) gave him (the antichrist) his power, and his seat, and great authority” (Revelation 13:2). But blessed be God! We already have authority over Satan; therefore, it makes no difference what power Satan is going to give to the Antichrist; it’s nothing compared to our dominion and authority in Christ. Therefore, maintain your focus on the Word of God; let nothing move you. You’re on the winning side.

Confession

The Lord Jesus occupies the most exalted position there is; He’s seated at the right hand of the Father, far above all principality, and power, might, and dominion, and every name that is named, and I’m in Him! I’m seated with Him in glory, with dominion over Satan and the princes of darkness. Hallelujah!

FURTHER STUDY:

Psalm 149:5-9, Luke 10:19

1-YEAR BIBLE READING PLAN

1 Corinthians 13 & Proverbs 1-2

2-YEAR BIBLE READING PLAN

Colossians 4:10-18 & Jeremiah 15

창의적이고 혁신적입니다

창의적이고 혁신적입니다

Creative And Innovative

“우리는 그가 만드신 바라 그리스도 예수 안에서 선한 일을 위하여 지으심을 받은 자니 이 일은 하나님이 전에 예비하사 우리로 그 가운데서 행하게 하려 하심이니라”(엡2:10)

하나님의 자녀로서 당신은 음악, 예술, 농업, 교육, 기관, 행정, 제품 및 서비스 등의 분야를 이끌고, 새로운 길을 개척해야 하는 부르심을 가지고 있습니다. 그것이 하나님의 계획입니다. 당신의 삶에 성령님이 계신 아름답고 놀라운 유익 중 하나는 그분께서 당신을 창의적이고 혁신적으로 만드신다는 점입니다. 그분은 당신의 눈을 열어서 다른 사람들이 보지 못하는 것을 보게 하시고, 당신의 귀를 열어서 다른 사람들이 듣지 못하는 것을 듣게 하십니다. 그분은 당신의 눈이 바른 것을 보도록 기름 부으시고, 당신의 마음이 대단한 아이디어를 이해하고 구상하도록 기름 부으십니다.

바로 다윗이 그런 사람이었습니다. 사무엘 선지자가 다윗이 이스라엘의 왕이 되도록 기름 부었을 때, 하나님의 능력이 다윗에게 임했습니다. 그러자 다윗은 자신의 시대에 위대한 인물이 되었습니다. 다윗은 가드의 골리앗을 대적할 때 새로운 것을 가지고 전선에 나섰습니다. 그는 혁신을 가지고 왔습니다.

다윗의 무기는 정교하지 않았습니다. 오히려 간단했고 예상과는 확연히 달랐습니다. 그가 사용한 물매는 유대인들에게 새로운 것이 아니었습니다. 사실 성경을 읽어본다면 다윗보다 그 무기를 더 잘 사용할 수 있는 다른 사람들을 발견할 수 있습니다. 그러나 그들 중 누구도 물매와 매끄러운 돌 몇 개로 충분히 골리앗을 물리칠 수 있다고 생각하지 않았습니다. 오직 다윗만이 하나님을 통해 그렇게 할 수 있다고 생각했습니다.

그것이 혁신입니다. 다르게 생각하는 것입니다. 하나님의 능력으로 생각하는 것입니다. 하나님은 당신에게 그것을 기대하십니다. 오늘의 본문 구절은 당신이 “그리스도 예수 안에서 선한 일을 위하여 지으심을 받았다”고 말합니다. 할렐루야! 우리는 독창적이고, 새롭게 생각하고, 생생하게 생각하도록 창조되었습니다. 하나님께서 당신에게 시키신 일은 다른 사람들이 사용하는 도구와 전략만큼 세련되지 않을 수 있지만, 그럼에도 당신이 승리할 것이라고 확신하십시오. 하나님은 놀라운 전략가이십니다.

그분께서는 당신이 오래되거나 기존에 있던 생각에서 새로운 것을 생각해 내도록 인도하실 수 있습니다. 당신의 삶에서 성령님의 성품, 능력, 사역을 활용하십시오. 그분이 당신의 무기입니다. 그분은 당신이 우월하고 초자연적인 수준에서 보고, 생각하고, 말하고, 행동하도록 만드십니다. 그분의 아이디어는 타의 추종을 불허하고 최고이며 항상 승리합니다. 할렐루야!

고백

성령님은 내 삶에 하나님의 영광을 주시며 나에게 인도와 지시를 주십니다. 그분은 나를 창의적이고 혁신적인 사람으로 만드십니다. 그분은 내가 모든 일을 비범하게 할 수 있도록 나를 초자연적인 능력으로 충만케 하십니다. 나는 다른 사람들이 보지 못하는 가치를 봅니다. 나는 이 세상에 새로운 것들을 선사합니다. 나는 성령으로 말미암아 신비와 비밀들에 대한 통찰력을 가지고 있습니다. 하나님께 영광 드립니다!

참고 성경

출 30:1-5, 사 43:19, 창 1:1-3 

1년 성경읽기

고전 12, 시 146-150

2년 성경읽기

골 4:1-9, 렘 14

Creative And Innovative

“For we are his workmanship, created in Christ Jesus unto good works, which God hath before ordained that we should walk in them”(Ephesians 2:10).

As a child of God, you have a calling to lead and blaze new trails in music and arts, agriculture, education, organization, administration, products and services, etc. Yes, that’s God’s plan. And one of the beautiful and amazing benefits of having the Holy Spirit in your life is that He makes you creative and innovative. He opens your eyes to see what others don’t see, and your ears to hear what others don’t hear. He anoints your eyes to see the right things, and your mind to understand and conceive lofty ideas.

That’s the kind of man David was. The power of God came on him when Samuel the Prophet anointed him to become king of Israel, and he turned out to be a marvel in his day. When he faced Goliath of Gath, he came into the battlefront with something new; he came with an innovation.

David’s weapons weren’t sophisticated; they were simple, markedly different from what was expected. The sling he used wasn’t new to the Jews. In fact, as you read the Bible, you’ll find others who could use those weapons better than David. But none of them thought that a sling and some smooth stones would be enough to defeat Goliath. Only David thought it would, through God.

That’s innovation; thinking differently; thinking through God’s ability. That’s what God expects from you. Our theme verse says you were “…created in Christ Jesus unto good works….” Hallelujah! We were created to be ingenious, to think new, and to think fresh. What God tells you to do may not be as sophisticated as the tools and strategies others are deploying, but rest assured that it’ll win. He’s the extraordinary strategist.

He can guide you to come up with something new from something old, from an existing idea. Take advantage of the person, power and ministry of the Holy Spirit in your life. He’s your advantage. He causes you to see, think, say and do things at a superior and supernatural level. His ideas are unbeatable and the best; they win all the time. Hallelujah!

Confession

The Holy Spirit has brought the glory of God into my life, giving me guidance and direction; He makes me creative and innovative. He’s filled me with supernatural ability to do things beyond the ordinary; I see value where others don’t; I bring new things into this world. I have insight into mysteries and secrets through the Holy Spirit. Glory to God!

FURTHER STUDY:

Exodus 30:1-5, Isaiah 43:19, Genesis 1:1-3

1-YEAR BIBLE READING PLAN

1 Corinthians 12 & Psalms 146-150

2-YEAR BIBLE READING PLAN

Colossians 4:1-9 & Jeremiah 14

말씀으로 충만하십시오

말씀으로 충만하십시오

Inundate Yourself With The Word

“어린아이의 마음은 어리석기 짝이 없지만 가르침의 막대기가 어리석음을 멀리 쫓아낼 수 있다”(잠22:15, 우리말성경)

거듭났음에도 불구하고 지혜롭게 행동하지 않는 사람들이 있습니다. 그들이 그런 이유는 놀랍지 않습니다. 성경은 지혜롭고 슬기로운 사람의 훈계를 받지 않는 사람은 어리석게 자란다고 말합니다. 하나님의 말씀은 어리석음에 대한 해결책입니다. 하나님의 말씀은 하나님의 지혜이기 때문입니다.

디모데후서 3:15에서 바울이 말씀의 능력이 사람을 지혜롭게 하므로 하나님의 말씀인 성경에 계속해서 주의를 기울이라고 권면한 것은 당연합니다. “또 어려서부터 성경을 알았나니 성경은 능히 너로 하여금 그리스도 예수 안에 있는 믿음으로 말미암아 구원에 이르는 지혜가 있게 하느니라”(딤후3:15) 따라서 말씀에 대한 가르침과 설교는 매우 중요합니다.

말씀이 당신에게 평범한 존재가 되지 않게 하십시오. 하나님의 말씀을 공부하고 묵상하는 시간을 대충 보내지 마십시오. 하나님께서는 말씀을 사용하여 당신이 신성한 운명을 성취할 수 있도록 당신의 인격을 만드시고, 성품을 빚으시고, 습관을 형성하시고, 삶의 경로를 계획하십니다.

당신이 숨쉬는 공기보다 당신이 받아들이고 흡수하는 하나님의 말씀이 더 중요합니다. 만일 당신이 말씀을 받아들이는 것을 멈춘다면, 하나님과 다른 방향으로 가는 자신을 발견하게 될 것입니다. 당신의 삶이 균형 잡히고 탁월함과 은혜와 영광으로 충만하기를 원한다면, 해답은 바로 하나님의 말씀입니다.

욥은 “내가 그의 입술의 명령을 어기지 아니하고 정한 음식보다 그의 입의 말씀을 귀히 여겼도다”(욥23:12)고 말했습니다. 육신의 성장과 발달에 음식이 필요한 것처럼 당신의 영도 반드시 말씀을 먹어야 합니다. 골로새서 3:16은 말합니다. “그리스도의 말씀이 너희 속에 풍성히 거하여…” 당신의 온 존재가 말씀으로 충만케 하십시오. 말씀으로 생각하십시오. 오직 말씀으로만 사고하도록 자신을 훈련하십시오. 그러면 당신은 하나님을 기쁘시게 할 뿐 아니라, 당신의 삶이 그분의 영광으로 가득하게 될 것입니다.

고백

성령께서 나를 다스리시고, 말씀이 나를 주관합니다. 내 자신을 말씀에 내어드릴 때, 나는 말씀을 통해 보게 되며, 말씀으로 깨닫게 되고, 내 마음을 말씀으로 새롭게 하게 됩니다. 나는 왕국의 삶을 살도록 말씀으로 자라납니다. 하나님의 말씀이 나의 가치, 아이디어, 생각, 선택, 결정을 지배합니다. 하나님을 찬양합니다!

참고 성경

수 1:8 AMPC, 행 20:32, 딤전 4:15

1년 성경읽기

고전 11:2-34, 시 142-145

2년 성경읽기

골 3:12-25, 렘 13

Inundate Yourself With The Word

“Foolishness is bound in the heart of a child; but the rod of correction shall drive it far from him”(Proverbs 22:15).

There’re people who often don’t behave wisely, even though they’re born again. The reason for this isn’t farfetched; the Bible says the one who isn’t disciplined by a wise and understanding person will grow up to be foolish. God’s Word is the cure for foolishness, because the Word of God is the wisdom of God.

No wonder Paul admonished Timothy in 2 Timothy 3:15 to give uninhibited attention to the Scriptures, God’s Word because of the Word’s power and capacity to make one wise: “And that from a child thou hast known the Holy Scriptures, which are able to make thee wise unto salvation through faith which is in Christ Jesus.” That’s why the preaching and the teaching of the Word are so important.

Don’t ever let the Word become too common to you. Never be casual with your Word study times and meditation on God’s Word. The Word is what God uses to mould your personality, form your character, create your habits, and chart your course in life in order for you to arrive at your divine destiny.

God’s Word—imbibing it, and getting it into you is more important than the air you breathe. If you stop taking in the Word, you’ll find yourself walking at cross-purposes with God. If you ever want your life to be balanced, full of excellence, grace and glory, the Word of God is the key.

Job said, “I have cherished your Word more than my necessary food” (Job 23:12). Just as food is necessary for your body’s physical growth and development, your human spirit must feed on the Word. Colossians 3:16 says, “Let the word of Christ dwell in you richly….” Inundate your entire being with the Word. Think through the Word; train yourself to reason only by the Word, and you’ll not only please God, but your life will be full of His glory.

Confession

I’m Spirit-ruled and Word-governed. As I give myself to the Word, I see through the Word, understand by the Word, and renew my mind with the Word. I’m cultured by the Word for the life of the Kingdom. The Word of God controls my values, ideas, opinions, choices, and decisions. Praise God!

FURTHER STUDY:

Joshua 1:8 AMPC, Acts 20:32, 1 Timothy 4:15

1-YEAR BIBLE READING PLAN

1 Corinthians 11:2-34 & Psalms 142-145

2-YEAR BIBLE READING PLAN

Colossians 3:12-25 & Jeremiah 13

어린 양의 혼인 잔치

어린 양의 혼인 잔치

The Marriage Supper Of The Lamb

“천사가 내게 말하기를 기록하라 어린 양의 혼인 잔치에 청함을 받은 자들은 복이 있도다 하고 또 내게 말하되 이것은 하나님의 참되신 말씀이라 하기로”(계19:9)

주님의 재림을 묵상할 때면 제 마음이 기쁨으로 충만해집니다. 그러나 당신은 재림이 있기 7년 전에 휴거가 있을 것이라는 사실을 알아야 합니다(살전4:17). 그리고 우리는 어린 양의 혼인 잔치를 위해 하늘로 올라갈 것입니다. 아주 엄청난 일이 될 것입니다!

성경은 말합니다. “또 내가 들으니 허다한 무리의 음성과도 같고 많은 물 소리와도 같고 큰 우렛소리와도 같은 소리로 이르되 할렐루야 주 우리 하나님 곧 전능하신 이가 통치하시도다”(계19:6) 하나님께 영광 드립니다! 이것이 휴거의 가장 중요한 이유입니다. 우리는 이 세상을 떠나 천국에 모여 위대한 잔치를 열 것입니다. 잔치에 참석할 준비가 되었습니까?

요한계시록 19:1은 이렇게 말합니다. “이 일 후에 내가 들으니 하늘에 허다한 무리의 큰 음성 같은 것이 있어 이르되 할렐루야 구원과 영광과 능력이 우리 하나님께 있도다” 당신은 이것을 놓치지 않기로 결단해야 합니다. 전능하신 하나님께서 우리를 위해 천국에서 주최하시는 위대한 잔치에 비교할 수 있는 것은 없습니다. 이 세상의 통치자들이나 대통령들이 열었던 혹은 앞으로 있을 그 어떤 파티나 행사도 그에 비교될 수 없습니다.

그리고 초대장은 모두에게 주어졌습니다. 당신이 해야 할 전부는 거듭나는 것입니다. 휴거될 우리 모두는 그곳에 도착한 수많은 사람들 중 하나입니다. 예수님께서 부활하실 때 데려간 모든 사람들이 그곳에서 기다리고 있기 때문입니다. 이 일을 놓치지 마십시오. 남겨진 모든 사람들은 후회로 가득할 것입니다. 오늘의 본문 구절의 후반부는 “이것은 하나님의 참되신 말씀이라”고 말합니다.

그 날은 많은 사람들이 상상한 것보다 더 가까워졌습니다. 그래서 우리는 말씀의 실재를 통해 복음을 온 세상에 전파하며 많은 사람들이 휴거의 영광스러운 날을 준비할 수 있도록 최선을 다합니다. 우리의 목표는 7,139개의 언어를 사용하는 전세계 70억 인구에게 전하는 것입니다. 당신도 www.reachoutworld.org에 방문하여 수십 억 인구에게 복음을 전하는 이 사역에 참여할 수 있습니다.

기도

사랑하는 주님, 이 복음의 청지기가 되고 화해의 사역에 참여할 수 있는 특권을 주셔서 감사합니다. 나의 사랑의 수고가 헛되지 않음을 보장하시니 감사합니다. 간절히 상급의 날을 기다리며, 왕국의 복음이 전파되는 일에 대한 나의 헌신과 열정은 조금도 줄어들지 않습니다. 예수 이름으로 기도합니다. 아멘.

참고 성경

계 19:6-7, 골 3:23-24, 말 3:16

1년 성경읽기

고전 10:14-11:1, 시 139-141

2년 성경읽기

골 3:1-11 렘 12

The Marriage Supper Of The Lamb

“And he saith unto me, Write, Blessed are they which are called unto the marriage supper of the Lamb. And he saith unto me, These are the true sayings of God”(Revelation 19:9).

As I contemplate the second coming of the Lord, my heart is filled with so much joy. But you know, about seven years before this second coming, the Rapture will take place (1 Thessalonians 4:17), and we’ll go to heaven for the marriage supper of the Lamb. It’s going to be big!

The Bible says, “And I heard as it were the voice of a great multitude, and as the voice of many waters, and as the voice of mighty thunderings, saying, Alleluia: for the Lord God omnipotent reigneth” (Revelation 19:6). Glory to God! That’s the number one reason for the Rapture. We’ll get out of this world and assemble in Heaven for a great party. Blessed be God! Are you getting ready for the party?

The Bible says, “And after these things I heard a great voice of much people in heaven, saying, Alleluia; Salvation, and glory, and honour, and power, unto the Lord our God” (Revelation 19:1). You’ve got to make up your mind you wouldn’t miss this. There hasn’t been, and could never be, any royal party or event organized by the monarchs or presidents of this world that could compare to the grand party God almighty is throwing for us in Heaven.

And guess what? The invitation is open to all; all you need is to have been born again. Those of us going in the Rapture are just one of the arrivals, because all those Jesus took with Him when He resurrected are already there waiting. Don’t miss it. Everyone left behind will be full of regrets. The latter part of our theme verse says, “These are the true sayings of God.”

That day is nearer than many can imagine. This is why we’re going all out, reaching the entire world with the Gospel through Rhapsody of Realities, to prepare many for that glorious day of the Rapture. Our aim is to reach 7 Billion people across all ages in all 7,139 Languages of the world. You can be a part of this by visiting www.reachoutworld.org to join us in reaching billions with the Gospel.

Prayer

Dear Lord, thank you for the privilege to be a custodian of this Gospel and to participate in the ministry of reconciliation. Thank you for the reassurance that my work and labour of love isn’t in vain. My commitment to, and passion for the spread of the Gospel of the Kingdom remains unabated, as I earnestly look forward to that day of reward, in Jesus’ Name. Amen.

FURTHER STUDY:

Revelation 19:6-7, Colossians 3:23-24, Malachi 3:16

1-YEAR BIBLE READING PLAN

1 Corinthians 10:14-11:1 & Psalms 139-141

2-YEAR BIBLE READING PLAN

Colossians 3:1-11 & Jeremiah 12

당신의 삶으로 하나님을 기쁘시게 하십시오

당신의 삶으로 하나님을 기쁘시게 하십시오

Please God With Your Life

“에녹은 65세에 므두셀라를 낳았습니다. 므두셀라를 낳은 후 300년 동안 하나님과 동행하며 다른 자녀들을 낳았습니다.”(창5:21-22, 우리말성경)

오늘의 본문 구절은 에녹이 어떤 사람이었는지 보여줍니다. 그는 하나님의 선지자였습니다. 그는 주님께서 그분의 수만 명의 성도들과 함께 오시는 것을 본 하나님의 선지자였습니다. “아담의 7대손 에녹도 이들에 대해 이렇게 예언했습니다. “보라. 주께서 그의 수만 성도들과 함께 임하셨으니 이는 모든 사람을 심판하시고 그들이 경건하지 않게 행한 모든 불경건한 행실과 경건하지 않은 죄인들이 주를 대적해 말한 모든 모욕적 언사들을 책망하시려는 것이다.”(유1:14-15, 우리말성경) 히브리서 11:5은 말합니다. “믿음으로 에녹은 죽음을 보지 않고 옮겨졌으니 하나님이 그를 옮기심으로 다시 보이지 아니하였느니라 그는 옮겨지기 전에 하나님을 기쁘시게 하는 자라 하는 증거를 받았느니라”

에녹은 살아서 하늘로 옮겨졌고, 죽지 않았습니다. 성경은 그가 하늘로 옮겨지기 전에 하나님을 기쁘시게 한 간증이 있었다고 말합니다. 어떻게 하나님을 기쁘시게 할 수 있습니까? 하나님을 기쁘시게 하는 방법은 믿음으로 행하는 것입니다. 성경이 “믿음이 없이는 하나님을 기쁘시게 하지 못하나니”(히11:6) 라고 말하기 때문입니다. 당신이 주님을 기쁘시게 하고 있는지 아닌지는 지금도 알 수 있습니다. 당신이 대답해야 하는 질문은 다음과 같습니다. “당신은 믿음으로 행하고 있습니까, 아니면 감각을 따라 행하고 있습니까?”

믿음은 말씀을 따라 행동하는 것입니다. 하나님의 말씀을 행하는 것입니다. 에녹은 자신이 하나님을 기쁘시게 한다는 것을 알았습니다. 그는 말씀을 행하는 자였기 때문입니다. 야고보서 1:22은 말합니다. “너희는 말씀을 행하는 자가 되고 듣기만 하여 자신을 속이는 자가 되지 말라” 이는 예수님께서 요한복음 14:15에서 말씀하신 바와 같습니다. “너희가 나를 사랑하면 나의 계명을 지키리라” 당신이 하나님을 사랑한다는 것을 보여주는 방법은 그분의 말씀을 행하는 것입니다. 그리고 믿음은 사랑으로 역사합니다.

하나님의 말씀의 빛 안에서 행하는 법을 배우십시오. 바울은 골로새서 1:10에서 바울은 성령으로 말미암아 기도했습니다. “주께 합당하게 행하여 범사에 기쁘시게 하고 모든 선한 일에 열매를 맺게 하시며 하나님을 아는 것에 자라게 하시고” 당신이 날마다 믿음으로 산다면 이 말씀은 당신의 삶에서 성취될 것입니다. 의인은 믿음으로 살 것이기 때문입니다(롬1:17, 고후5:7, 갈3:11). 할렐루야!

기도

사랑하는 하나님 아버지, 내 안에서 역사하시며 내가 당신을 기쁘게 해 드릴 것을 염원하게 하시고 실천하게 하시니 감사합니다. 내 삶은 그리스도를 보여줍니다. 내 안에 계신 그리스도는 내 삶의 모든 영역에서 나타나는 당신의 영광입니다. 주님, 그리스도와 함께 그리고 그리스도 안에서 행하는 특권을 주시니 감사드립니다. 예수 이름으로 기도합니다. 아멘.

참고 성경

골 1:9-10, 빌 2:13

1년 성경읽기

고전 10:1-13, 시 135-138

2년 성경읽기

골 2:16-23, 렘 10-11

Please God With Your Life

“And Enoch lived sixty and five years, and begat Methuselah: And Enoch walked with God after he begat Methuselah three hundred years, and begat sons and daughters”(Genesis 5:21-22).

What we read in our theme scripture tells you the kind of man Enoch was; he was a prophet of God. He was the prophet of God who saw the vision of the Lord’s coming with ten thousands of His saints: “And Enoch also, the seventh from Adam, prophesied of these, saying, Behold, the Lord cometh with ten thousands of his saints, To execute judgment upon all, and to convince all that are ungodly among them of all their ungodly deeds which they have ungodly committed, and of all their hard speeches which ungodly sinners have spoken against him” (Jude: 14-15). Hebrews 11:5 says, “By faith Enoch was translated that he should not see death; and was not found, because God had translated him: for before his translation he had this testimony, that he pleased God.”

Enoch was caught up to heaven alive and never died. The Bible says before his translation into heaven, he had the testimony that he pleased God. How do you please God? The way to please God is walking by faith, for the Bible says, “Without faith, it’s impossible to please God” (Hebrews 11:6). You can tell today whether or not you’re pleasing the Lord; the question you need to answer is, “Are you walking by faith or by sensory perceptions?”

Faith is acting on the Word; it’s doing God’s Word. Enoch knew he pleased God because he was a doer of the Word. James 1:22 says, “But be ye doers of the word, and not hearers only, deceiving your own selves….” It’s akin to what Jesus said in John 14:15: “If ye love me, keep my commandments.” The way to show you love God is doing His Word; and faith works by love.

Learn to walk in the light of God’s Word. In Colossians 1:10, Paul by the Spirit, prayed, “…that you may live a life worthy of the Lord and please him in every way: bearing fruit in every good work, growing in the knowledge of God.” This is fulfilled in your life as you live every day by faith, for the just shall live by faith (Romans 1:17, 2 Corinthians 5:7, Galatians 3:11). Hallelujah!

Prayer

Dear heavenly Father, I thank you for you’re working in me, to will and to do of your good pleasure. My life is a reflection of Christ; Christ in me is the manifestation of your glory in every area of my life. Thank you, Lord, for the privilege to walk with and in Christ, in Jesus’ Name. Amen.

FURTHER STUDY:

Colossians 1:9-10; Philippians 2:13

1-YEAR BIBLE READING PLAN

1 Corinthians 10:1-13 & Psalms 135-138

2-YEAR BIBLE READING PLAN

Colossians 2:16-23 & Jeremiah 10-11

믿음 안에 굳건히 서십시오

믿음 안에 굳건히 서십시오

Stand Strong In Faith

“우리의 싸우는 무기는 육신에 속한 것이 아니요 오직 어떤 견고한 진도 무너뜨리는 하나님의 능력이라 모든 이론을 무너뜨리며”(고후10:4)

그리스도인으로서 당신은 영적인 관점으로 봐야 합니다. 특별히 당신의 믿음에 만만치 않은 도전을 주는 상황을 마주할 때는 더욱 그래야 합니다. 당신의 건강에 문제가 있고 당신이 아는 모든 것을 해봤지만 여전히 예후가 좋지 않습니까? 혹은 당신의 재정에 있어 알고 있는 모든 전략을 사용해봤지만 상황이 더 악화되는 것처럼 보여서 앞으로 어떻게 해야 할지 모르겠습니까?

그럴 때 믿음 안에 굳건히 서십시오. 당신은 온 힘을 다해 복음을 대적하고 당신이 하나님의 일들에 효과적이지 못하도록 방해하려고 하는 원수가 있음을 알아야 합니다. 에베소서 6:10-11은 말합니다. “… 너희가 주 안에서와 그 힘의 능력으로 강건하여지고 마귀의 간계를 능히 대적하기 위하여 하나님의 전신 갑주를 입으라” 마귀의 간계는 그들의 전략을 의미입니다. 여기서 사도 바울은 당신과 교회에 대해 전략을 세우고 기다리는 원수가 있음을 당신이 알기 원합니다.

바울은 그 원수를 대적하기 위해 하나님의 전신갑주를 입으라고 말합니다. 왜 그렇습니까? 바울은 당신이 하나님의 전신갑주를 입지 않으면 그 대적에 맞설 수 없음을 알기 때문입니다. 에베소서 6:12은 말합니다. “우리의 씨름은 혈과 육을 상대하는 것이 아니요 통치자들과 권세들과 이 어둠의 세상 주관자들과 하늘에 있는 악의 영들을 상대함이라”

이 구절에서 언급되는 “씨름”에 대해서 당신이 알아야 할 점은 이것이 전투와 같은 싸움이 아니라는 것입니다. 오히려 원수가 속임수를 써서 당신을 바른 길에서 떠나게 하려는 것입니다. 그러나 당신의 심령과 입에 있는 말씀으로 당신은 항상 원수를 대적할 수 있습니다. 야고보서 4:7은 말합니다. “… 마귀를 대적하라 그리하면 너희를 피하리라”

요한계시록 12:11은 원수를 대적하는 방법을 알려줍니다. “또 우리 형제들이 어린 양의 피와 자기들이 증언하는 말씀으로써 그를 이겼으니 그들은 죽기까지 자기들의 생명을 아끼지 아니하였도다” 원수가 당신에게 어떤 공격을 하든지, 믿음 안에 굳건히 서서 전능하신 예수님의 이름을 사용하여 원수를 무력화시키십시오. 할렐루야!

기도

사랑하는 하나님 아버지, 오늘도 당신의 귀한 말씀으로 축복을 받을 수 있는 기회를 주시니 감사합니다. 나는 사탄의 계책에 대해 무지하지 않으며 그 속임수에 넘어가기를 거절합니다. 위대하신 예수님의 이름으로 사탄과 그의 모든 지옥의 무리들이 내 발 아래 있음을 선포합니다. 아멘.

참고 성경

히 10:35-39, 요일5:4, 고전 15:58

1년 성경읽기

고전 9, 시 128-134

2년 성경읽기

골 2:8-15, 렘 9

Stand Strong In Faith

“(For the weapons of our warfare are not carnal, but mighty through God to the pulling down of strongholds”(2 Corinthians 10:4).

As a Christian, you ought to look at things from the spiritual perspective, especially when you encounter circumstances that pose some serious challenges to your faith. Are you in a health situation, and you’ve done everything you know and the prognosis is dim? Or in your finances you’ve applied all the strategies you know, but your situation seems to be worsening, and you’re wondering what next to do?

At such times, stand strong in faith. You have to realize that there’s an adversary who is all out to oppose the Gospel and try to hinder your effectiveness in the things of God. Ephesians 6:10-11 says, “…be strong in the Lord, and in the power of his might. Put on the whole armour of God, that ye may be able to stand against the wiles of the devil.” The wiles of the devil refer to the strategies of the devil. The Apostle Paul, here, wants you to know that there’s an enemy that is lying in wait, strategizing against you and the Church.

But to counter this enemy, he tells you to put on the whole armour of God, why? Because he knows that if you don’t put on the whole armour of God, you can’t face the adversary. The twelfth verse of the same chapter goes on to say, “For we wrestle not against flesh and blood, but against principalities, against powers, against the rulers of the darkness of this world, against spiritual wickedness in high places” (Ephesians 6:12).

Something about this “wrestling” that you need to realize is that it’s not just a fight as in physical combat; rather, it’s the adversary trying to sway you from the right path through deception. But with the Word in your mouth and heart, you prevail always against the enemy. James 4:7 says, “…Resist the devil, and he will flee from you.”

Revelation 12:11 shows us how to resist him. It says, “And they overcame him by the blood of the Lamb, and by the word of their testimony; and they loved not their lives unto the death.” No matter what the enemy throws at you, stand strong in faith and use the all-powerful Name of Jesus to neutralize him. Hallelujah!

Prayer

Dear Heavenly Father, I give you thanks for the opportunity to be blessed by your precious Word today. I’m not ignorant of Satan’s devices and refuse to fall prey to them, I declare that Satan and all his cohorts of hell are under my feet in Jesus’ mighty Name, Amen

FURTHER STUDY:

Hebrews 10:35-3, John 5:4, 1 Corinthians 15:58

1-YEAR BIBLE READING PLAN

1 Corinthians 9 & Psalms 128-134

2-YEAR BIBLE READING PLAN

Colossians 2:8-15 & Jeremiah 9

당신의 고백이 당신의 삶을 다스립니다

당신의 고백이 당신의 삶을 다스립니다

Your Confessions Rule Your Life

“나는 여호와를 향하여 말하기를 그는 나의 피난처요 나의 요새요 내가 의뢰하는 하나님이라 하리니”(시91:2)

우리는 아주 “좋은” 사람들에게 어떤 나쁜 일들이 일어났을 때 종종 이렇게 생각합니다. “만일 그런 일이 그에게 일어날 수 있었다면 나에게는 어떻겠어? 그 사람은 나보다 나은 사람인데!” 누가 누구보다 더 나은 것과는 아무 상관이 없습니다. 주님과 당신의 개인적인 동행과 그분의 말씀에 대한 당신의 믿음이 중요합니다. 당신의 믿음의 고백이 중요합니다. 좋은 사람들에게도 나쁜 일은 일어날 수 있습니다.

오늘의 본문 구절에서 읽은 시편 기자의 기름부음 받은 말을 다시 묵상해보십시오. 이는 다윗의 고백이었지만 또한 당신의 고백이 되어야 합니다. “주님은 나의 피난처요, 요새요, 내가 의뢰하는 하나님이십니다!” 라고 자주 고백하십시오.

바르게 생각하고 말하는 것의 능력과 가치를 배우십시오. 당신이 잘못된 생각을 하면, 그 생각은 당신의 말에 투영됩니다. 당신이 잘못된 말을 하면, 그 말은 당신의 삶에 문제를 일으킵니다. 당신의 고백이 당신의 삶을 다스립니다. 성경은 말합니다. “네 입의 말로 네가 얽혔으며 네 입의 말로 인하여 잡히게 되었느니라”(잠6:2)

시편 39:1이 말하는 것을 주의하며 오직 바른 것만 말하라고 한 것은 당연합니다. “나의 행위를 조심하여 내 혀로 범죄하지 아니하리니 악인이 내 앞에 있을 때에 내가 내 입에 재갈을 먹이리라” 또한 야고보서 3:2은 말합니다. “우리가 다 실수가 많으니 만일 말에 실수가 없는 자라면 곧 온전한 사람이라 능히 온 몸도 굴레 씌우리라”

잠언 15:4은 “온순한 혀는 곧 생명 나무”라고 말합니다. 온전한 혀는 그리스도의 복음 안에 있는 그분의 공급과 일치하여 말하는 것을 뜻합니다. 하나님께서 당신을 위해 예정하신 지속적으로 증가하는 영광의 초자연적인 삶을 살기를 원하십니까? 그런 삶은 당신의 고백에 달려있습니다. “그러므로 생명을 사랑하고 좋은 날 보기를 원하는 자는 혀를 금하여 악한 말을 그치며 그 입술로 거짓을 말하지 말고”(벧전3:10) 혀를 다스려 악한 말을 하지 말고 입술로 거짓을 말하지 말라는 것은 하나님의 말씀과 일치하는 말만 하라는 뜻입니다.

고백

주님은 내 삶의 힘이십니다! 내가 사망의 음침한 골짜기를 다닐지라도 해를 두려워하지 않는 것은 주님께서 나와 함께 하시기 때문입니다. 그분의 지팡이와 막대기가 나를 보호하십니다. 그분께서는 내 오른손을 붙잡고 “두려워하지 말라. 나는 여기 너를 돕기 위해 있다.”고 말씀하십니다. 그러므로 나는 그분과 그분의 힘의 능력 안에서 강건합니다! 하나님께 영광 드립니다!

참고 성경

막 11:23, 잠 18:21, 고전 2:13-13

1년 성경읽기

고전 8, 시 120-127

2년 성경읽기

골 2:1-7, 렘 8

Your Confessions Rule Your Life

“I will say of the Lord, He is my Refuge and my Fortress, my God; on Him I lean and rely, and in Him I [confidently] trust!”(Psalm 91:2 AMPC).

Oftentimes we think about things that have happened to some very “good” people, and say, “If that could happen to so-and-so, what about me? That fellow was better than I am!” Well, it’s got nothing to do with who’s better than who. It’s got to do with your personal walk with the Lord, and your faith in His Word. It’s about your faith confessions. Bad things can happen to good people.

Ponder again on the anointed words of the Psalmist that we read in our opening scripture. It was David’s confession and it’s got to become your confession as well. Every so often, you say, “The Lord is my Refuge and my Fortress, He’s my God; on Him, I lean and rely, and in Him I confidently trust!”

Learn the power and value of thinking right and speaking right. If your thinking is wrong, it’ll reflect in your words. And if your words are wrong, things will go wrong in your life. Your confessions regulate your life. The Bible says, “Thou art snared with the words of thy mouth, thou art taken with the words of thy mouth” (Proverbs 6:2).

No wonder Psalms 39:1 admonishes that you guard what you say and speak only what’s right: “…I will take heed to my ways, that I sin not with my tongue: I will keep my mouth with a bridle….” James 3:2 says, “For in many things we offend all. If any man offend not in word, the same is a perfect man, and able also to bridle the whole body….”

Proverbs 15:4 says, “A wholesome tongue is a tree of life”; a wholesome tongue is one that speaks in line with the provisions of Christ in His Gospel. Do you want to live the awesome, transcendent life of ever-increasing glory that God has destined for you? The key is your confessions: “For he that will love life, and see good days, let him refrain his tongue from evil, and his lips that they speak no guile” (1 Peter 3:10). Refraining your tongue from evil and your lips from speaking guile means that you only speak in conformity with the Word of God.

Confession

The LORD is the strength of my life! Even if I walk through the valley of the shadow of death, I fear no evil, because He’s with me. His rod and His staff comfort me. He takes hold of my right hand and says to me, “Fear not; I’m here to help you.” Therefore, I’m strong in Him and the power of His might! Glory to God!

FURTHER STUDY:

Mark 11:23, Proverbs 18:21. 1 Corinthians 2:12-13

1-YEAR BIBLE READING PLAN

1 Corinthians 8 & Psalms 120-127

2-YEAR BIBLE READING PLAN

Colossians 2:1-7 & Jeremiah 8

그리스도와 같은 곳은 없습니다

그리스도와 같은 곳은 없습니다

Christ: A Place Like No Other

“그런즉 누구든지 그리스도 안에 있으면 새로운 피조물이라 이전 것은 지나갔으니 보라 새 것이 되었도다”(고후5:17)

어느 날 침례 요한의 제자 몇 사람이 예수님을 찾아왔습니다. 그들은 먼저 예수님께 집이 있는 것을 발견했습니다. 그들은 침례 요한을 따라 광야를 다녔기 때문입니다. 그들은 하루 종일 예수님과 함께 지내며 하나님의 왕국에 대해 질문했습니다. 예수님께서는 그들의 질문에 대답해 주셨습니다.

밤이 되었지만 그들은 침례 요한에게 돌아가고 싶지 않았습니다. 성경은 그들이 그때부터 예수님께 머물렀고 다시는 요한에게 돌아가지 않았다고 기록합니다. 그들은 자신의 혼이 갈망하던 것이 무엇인지 발견했습니다. 찾아 헤매던 그들의 여정은 끝났습니다. 그들은 집에 도착한 것입니다.

그렇습니다. 그리스도 안에 있다면 당신은 집에 있는 것입니다. 그리스도는 인격이시며 동시에 집이십니다. 그리스도와 같은 장소는 또 없습니다. 그분 안에서 당신은 평안합니다. 그분 안에서 당신은 충만합니다. 그분 안에서 당신은 있어야 할 곳에 도착했습니다. 그리스도! 얼마나 멋진 장소입니까! 그 제자들이 예수님께 왔을 때, 그들은 사랑이 머무는 장소를 찾은 것입니다. 사랑이 다스리고 통치하는 곳이었습니다. 오직 은혜와 의만 넘치는 곳이었습니다.

요한의 제자들이 예수님께 갔을 때, 그들은 오늘날 우리가 그런 것처럼 사랑에 빠졌습니다. 그분께 귀를 기울였을 때, 그들의 탐험은 끝났습니다. 당신이 그리스도께 올 때, 당신은 집에 온 것입니다. 당신의 고군분투는 끝이 납니다. 만일 당신이 그리스도를 영접하지 않았다면, 지금 그분을 영접하십시오. 말씀의 실재 뒷부분에 있는 구원을 위한 영접기도문을 읽으며 지금 그리스도께로 오십시오.

기도

사랑하는 아버지, 성령으로 말미암아 내 안에 거하시는 그리스도의 임재에 감사드립니다. 그리스도는 나의 안식처, 집, 건강, 부요, 영광이십니다. 그리스도가 내 안에 거하시고 내가 그리스도 안에 살기 때문에 나는 모든 일에서 승리합니다. 나는 성령으로 말미암아 엄청난 발전을 이루고 큰 발걸음을 내딛습니다. 내가 기울이는 모든 작은 노력들은 풍성하고 놀라운 결과를 맺습니다. 예수 이름으로 기도합니다. 아멘.

참고 성경

요1:12-13, 골1:26-27

1년 성경읽기

고전 7, 시 119:113-176

2년 성경읽기

골 1:19-29, 렘 7

Christ: A Place Like No Other

“Therefore if any man be in Christ, he is a new creature: old things are passed away; behold, all things are become new”(2 Corinthians 5:17).

One day, some of the disciples of John the Baptist came to the Lord Jesus; they observed that Jesus had a house in the first place, because they had been following John the Baptist through the wilderness. They stayed with Jesus through the day, asking questions about the kingdom of God; and Jesus answered their questions.

When it was night-time, they didn’t want to go back to John, and the Bible records that they stayed with Jesus from then on and never went back to John. They found what their soul had been longing for; their search ended; they had come home.

Yes, in Christ, you’re at home. Christ is a Person; Christ is a place—a place like no other. In Him, you’re at peace. In Him, you’re fulfilled. In Him, you’ve arrived. Christ! What a place! When those disciples got to Him, they found the place where love abides; the place where love reigns and rules; a place where only grace and righteousness abounds.

The disciples of John were enraptured in love when they came to Jesus; just as we are today. As they listened to Him, their search ended. When you come to Him, you’re home; your struggles end. If you haven’t received Christ, receive Him now; come into Christ now by praying the prayer of salvation on page 76, at the back of this devotional.

Prayer

Dear Father, I thank you for the indwelling presence of the Christ who’s in me by the Holy Spirit. Christ is my resting place, home, health, wealth and glory. Because Christ lives in me and I live in Him, I’m victorious in all things. I make tremendous progress and move forward with giant strides by the Holy Ghost, and with every little effort I make, I have abundant and outstanding results, in Jesus’ Name. Amen.

FURTHER STUDY:

John 1:12-13, Colossians 1:26-27

1-YEAR BIBLE READING PLAN

1 Corinthians 7 & Psalms 119:113-176

2-YEAR BIBLE READING PLAN

Colossians 1:19-29 & Jeremiah 7