모든 선한 일을 탁월하게 할 수 있도록 은혜를 받았습니다
GRACED TO EXCEL IN EVERY GOOD WORK
“하나님이 능히 모든 은혜를 너희에게 넘치게 하시나니 이는 너희로 모든 일에 항상 모든 것이 넉넉하여 모든 착한 일을 넘치게 하게 하려 하심이라”(고후 9:8)
모든 그리스도인에게는 모든 선한 일에서 탁월할 수 있는 은혜가 있습니다. 오늘의 본문구절은 하나님께서 당신이 현세에서 어떤 것을 갖는데 필요한 모든 은혜를 당신에게 향하게 하실 수 있기에 당신은 능률이나 능력에서 결코 뒤처지지 않는다고 말씀합니다. 당신은 모든 과업을 해낼 수 있는 자질이 있습니다. 그것이 바로 “모든 일에 항상 모든 것이 넉넉하다”는 의미입니다. 당신에게는 모든 일을 탁월하게 할 수 있는데 필요한 모든 능률과 특별한 기술과 능력이 있습니다.
오늘의 본문구절에서 “넉넉함(sufficiency)”으로 번역된 말은 헬라어 ‘아우타르케이아(autarkeia)’인데, 이는 어떤 도움이나 후원도 필요치 않은 자족 상태(a state of self-sufficiency)를 의미합니다. 하나님은 당신이 어떤 도움이 필요하지 않을 정도로 매우 유능하고 효과적이며 탁월하도록 아주 균형 잡힌 삶을 주셨습니다! 무한한 가능성과 끝없는 기회의 관점에서 생각하고 보고 사십시오. 당신은 삶의 모든 측면 곧 당신의 직장과 가족과 학업과 일상사에 탁월하도록 은혜를 받았습니다.
고린도후서 3:5은 “우리가 무슨 일이든지 우리에게서 난 것 같이 스스로 만족할 것이 아니니 우리의 만족은 오직 하나님으로부터 나느니라”고 말씀합니다. 여기서 “만족(sufficiency)”이라는 말은 할 수 있도록 자격을 갖추고 과업을 수행할 수 있는 유능함을 의미하는 헬라어 “히카노테스(hikanotes)”를 번역한 것입니다. 삶에서 어떤 도전에 직면하든 상관없이 그 도전은 당신의 밥입니다. 당신은 그것들을 유능하게 다룹니다.
바울이 빌립보서 4:13에서 담대하게 “내게 능력 주시는 자 안에서 내가 모든 것을 할 수 있느니라”고 확언할 수 있었던 것은 당연합니다. 당신이 어떤 일을 하도록 선택되었다면 당신은 그 일을 할 수 있을지 없을지 궁금해할 필요가 없습니다. 당신의 유능함은 하나님께 속한 것입니다. 당신은 하나님의 영광을 위해 초자연적으로 살 수 있는 특별한 능력을 부여받았습니다.
지금이라도 이렇게 선언하십시오. “나는 위대한 일이 이루어지게 한다! 나에게 그리고 나를 통해 선한 일들이 일어나고 있다. 나는 탁월하며 내게는 탁월한 생명이 있다. 내가 탁월함을 낳도록 은혜를 받았기 때문이다.” 하나님을 송축합니다!
기도
사랑하는 아버지, 모든 선한 일에서 탁월하도록 제게 은혜를 주셔서 감사합니다. 저는 탁월하며 제가 탁월함을 낳도록 은혜를 받았으므로 제게는 탁월한 생명이 있습니다. 아버지의 신성한 능력이 제 안에서 강력하게 역사하므로, 저는 밖으로 나가서 아버지의 신성한 임재로 저의 세상에 영향을 끼칩니다. 예수 이름으로 기도합니다. 아멘.
참고 성경
빌립보서 4:13) 내게 능력 주시는 자 안에서 내가 모든 것을 할 수 있느니라
에베소서 2:10) 우리는 그가 만드신 바라 그리스도 예수 안에서 선한 일을 위하여 지으심을 받은 자니 이 일은 하나님이 전에 예비하사 우리로 그 가운데서 행하게 하려 하심이니라
디도서 2:13-14) 복스러운 소망과 우리의 크신 하나님 구주 예수 그리스도의 영광이 나타나심을 기다리게 하셨으니 그가 우리를 대신하여 자신을 주심은 모든 불법에서 우리를 속량하시고 우리를 깨끗하게 하사 선한 일을 열심히 하는 자기 백성이 되게 하려 하심이라
1년 성경읽기/딤후 2:1-26, 렘 19-22
2년 성경읽기/히 13:1-25, 겔 25-26
GRACED TO EXCEL IN EVERY GOOD WORK
And God is able to make all grace abound toward you; that ye, always having all sufficiency in all things, may abound to every good work (2 Corinthians 9:8)
Every Christian has the grace to excel in every good work. Our opening verse says God is able to direct all the grace you require for anything in this life towards you, such that you’re never behind in competence or ability. You’re qualified for any task; that’s what it means to have “all sufficiency in all things”; you have all the competencies, special skills and abilities required for excellence in all things.
The word translated “sufficiency” in our opening verse is the Greek word “autarkeia,” which indicates a state of self-sufficiency, whereby you require no aid or support. God has given you a life that’s so balanced, such that you’re so efficient, effective, and capable that you don’t require any help! Think, see, and live from this perspective of limitless possibilities, and endless opportunities. You’re graced to excel in every aspect of your life: your job, family, academics and daily pursuits.
2 Corinthians 3:5 says, “Not that we are sufficient of ourselves to think anything as of ourselves; but our sufficiency is of God.” The word “sufficiency,” this time, derives from another Greek word, “hikanotes,” which means competence; being qualified enough to be able; to be up to the task. No matter the challenges you might face in life, they’re bread for you; you’re competent to handle them.
No wonder Paul could boldly affirm in Philippians 4:13: “I can do all things through Christ which strengtheneth me.” If you were chosen for something, there’s no need wondering whether or not you can do it; your competence is of God. You’ve been specially enabled to live supernaturally to the glory of God. Even now, declare, “I make great things happen! Good things are happening for me and through me; I’m excellent, and I have an excellent life, because I’m graced to produce excellence.” Blessed be God!
PRAYER
Dear Father, I thank you for granting me the grace to excel in every good work. I’m excellent, and I have an excellent life. Your divine power works in me mightily, and I go forth to impact and influence my world with your divine presence, in Jesus’ Name. Amen.
FURTHER STUDY:Philippians 4:13; Ephesians 2:10; Titus 2:13-14
1-YEAR BIBLE READING PLAN/2 Timothy 2:1-26 & Jeremiah 19-22
2-YEAR BIBLE READING PLAN/Hebrews 13:1-25 & Ezekiel 25-26