그리스도 안에 있는 승리
Triumphant In Christ
“항상 우리를 그리스도 안에서 이기게 하시고 우리로 말미암아 각처에서 그리스도를 아는 냄새를 나타내시는 하나님께 감사하노라”(고후 2:14)
성경 시대에도 오늘날과 마찬가지로 많은 악이 존재했습니다. 그 당시 세상도 오늘날과 마찬가지로 악하고 어두웠습니다. 현재 세상은 몹시 고통스러운 시간을 겪고 있지만, 성경은 이러한 일들이 새롭지 않음을 분명히 보여줍니다. “이미 있던 것이 후에 다시 있겠고 이미 한 일을 후에 다시 할지라 해 아래에는 새 것이 없나니”(전 1:9)
그 당시에도 지금과 같은 경제적 어려움, 속임수, 공포, 테러가 있었습니다. 그것들은 그때나 지금이나 사람들을 억압하기 위해 대적이 사용하는 속임수입니다. 그러나 우리 하나님은 세세토록 신실하십니다. 그분은 우리를 영원한 승리로 인도하십니다. 이 세상에 어떤 어둠이 있든지 두려워하지 마십시오.
요한일서 4:4은 말합니다. “자녀들아 너희는 하나님께 속하였고 또 그들을 이기었나니 이는 너희 안에 계신 이가 세상에 있는 자보다 크심이라” 하나님께서는 어둠 가운데서 당신의 승리, 승진, 번영을 예정하셨습니다. 그분은 당신 주변에서 어떤 일이 일어나든지 당신이 성공하도록 이미 계획하셨습니다.
고백
아버지, 내 삶에 있는 당신의 영광에 감사드립니다. 내게 줄로 재어준 구역이 아름다운 곳에 있고, 아름다운 기업을 주시니 감사합니다. 나는 부요와 건강 가운데 살며 행합니다. 내 안에 계신 이가 세상에 있는 자보다 크십니다. 나는 하나님의 영광입니다!
참고 성경
시 37:18-19, 시 91:5-6, 고전 15:57
1년 성경읽기
눅 3, 신 16-17
2년 성경읽기
마 24:23-33, 출 29
Triumphant In Christ
“Now thanks be unto God, which always causeth us to triumph in Christ, and maketh manifest the savour of his knowledge by us in every place”(2 Corinthians 2:14).
There was as much evil in Bible days, as there is today; the world was just as wicked and dark back then, as it is today. The world today might be experiencing terribly agonizing times, but the Bible clearly shows that these things are not new: “The thing that hath been, it is that which shall be; and that which is done is that which shall be done: and there is no new thing under the sun” (Ecclesiastes 1:9).
There were economic hardships, deceptions, fears, terrorism back then as there are today. These were, and are still tricks the adversary uses to oppress people. But our God is faithful throughout all generations. He leads us in perpetual triumph. It doesn’t matter the darkness in the world, refuse to fear.
1 John 4:4 says, “Ye are of God, little children, and have overcome them: because greater is he that is in you, than he that is in the world.” God has ordained your victory, promotion, and prosperity in the midst of darkness. He already planned that you’ll be a success in this life, irrespective of what’s going on in the world around you.
CONFESSION
I thank you, Father, for your glory in my life, for making the lines to fall unto me in pleasant places and giving me a goodly heritage. I live and walk in wealth, and health; greater is He that’s in me than he that’s in the world. I’m the glory of God!
FURTHER STUDY:
Psalm 37:18-19; Psalm 91:5-6; 1 Corinthians 15:57
1-YEAR BIBLE READING PLAN
Luke 3:1-38 & Deuteronomy 16-17
2-YEAR BIBLE READING PLAN
Matthew 24:23-33 & Exodus 29