환난이 있을 때 기뻐하십시오
Celebrate When The Squeeze Is On
“우리가 잠시 받는 환난의 경한 것이 지극히 크고 영원한 영광의 중한 것을 우리에게 이루게 함이니 우리가 주목하는 것은 보이는 것이 아니요 보이지 않는 것이니 보이는 것은 잠깐이요 보이지 않는 것은 영원함이라”(고후 4:17-18)
왜 그리스도인들은 오늘의 본문 구절과 같은 말씀을 읽고도 여전히 문제에 대해 불평하고 고통스러워 합니까? 당신이 대적으로부터 어떤 압박을 받든지 상관없습니다. 포기하기를 거절하십시오. 상황이나 위협으로 인해 당황하지 마십시오.
그리스도는 당신 안에 살아 계시며 그분은 위대한 분이십니다. 그러므로 당신이 위기를 직면했을 때 이렇게 선포하십시오. “내가 경험할 수 있는 그 어떤 역경과 대적보다 내 안에 계신 분이 더 크다!” 당신이 오늘 어떤 일을 경험하든지 그것은 가벼운 환난일 뿐입니다. 그것은 “지나가는” 일입니다. 따라서 그 무엇도 당신의 기쁨을 빼앗아 가지 못하게 하십시오.
우리가 잠시 겪는 어려움조차 지극히 크고 영원한 영광의 중한 것을 이룰 것입니다. 말씀이 그렇게 말하고 있기 때문입니다. 이것이 우리가 기대하는 유일한 결과입니다. 그러므로 당신은 반드시 역경 속에서도 기뻐해야 합니다. 야고보서 1:2은 말합니다. “… 여러 가지 시험에 빠질 때에, 그것을 더할 나위 없는 기쁨으로 생각하십시오”(새번역).
환난이 있을 때 주님 안에서 기뻐하고 즐거워하십시오. 문제에 집중하지 마십시오. 당신의 믿음의 창시자이자 완성자인 예수님께 시선을 고정하십시오. 그분 안에서 당신은 항상 모든 상황 가운데 승리합니다. 하나님께 영광 드립니다!
고백
나는 주님과 그분의 영원한 말씀 그리고 모든 역경을 이기는 능력 안에서 기뻐합니다. 주님이 나의 힘이시므로 나는 아무것도 두려워하지 않습니다. 그분 안에서 나는 항상 모든 상황에서 영광스럽게 승리합니다. 나는 의 안에서 다스리고, 우리 주 예수 그리스도의 은혜와 지혜와 지식 안에서 자라갑니다. 아멘.
참고 성경
고후 4:17-18(AMPC) / 17 우리가 잠시 받는 환난의 경한 것이 지극히 크고 영원한 영광의 중한 것을 우리에게 이루게 함이니 18 우리가 주목하는 것은 보이는 것이 아니요 보이지 않는 것이니 보이는 것은 잠깐이요 보이지 않는 것은 영원함이라
롬 5:3-4(MSG) / 3 다만 이뿐 아니라 우리가 환난 중에도 즐거워하나니 이는 환난은 인내를, 4 인내는 연단을, 연단은 소망을 이루는 줄 앎이로다
히 12:2 / 믿음의 주요 또 온전하게 하시는 이인 예수를 바라보자 그는 그 앞에 있는 기쁨을 위하여 십자가를 참으사 부끄러움을 개의치 아니하시더니 하나님 보좌 우편에 앉으셨느니라
1년 성경읽기 / 마 15:1-28, 출 1-2
2년 성경읽기 / 마 8:23-34, 창 22
CELEBRATE WHEN THE SQUEEZE IS ON
For our light affliction, which is but for a moment, worketh for us a far more exceeding and eternal weight of glory; While we look not at the things which are seen, but at the things which are not seen: for the things which are seen are temporal; but the things which are not seen are eternal (2 Corinthians 4:17-18).
Why should a Christian read the scriptures, like our theme verse above and still gripe and moan about challenges? It makes no difference the pressure you face from the adversary; refuse to give in. Never be flustered by circumstances or threats. Christ lives in you and He’s the greater One.
Therefore, when you face crises, declare, “Greater is He that’s in me than all the adversities and adversaries that could ever come against me!” Whatever you may be going through today is a light affliction; it came “to pass.” So refuse to allow anything steal your joy.
Even our transient troubles produce for us a far more exceeding and eternal weight of glory. The Word says so; hence, it’s the only outcome to expect. That’s why you must rejoice in the face of adversity. James 1:2 (TPT) says, “…when it seems as though you are facing nothing but difficulties see it as an invaluable opportunity to experience the greatest joy that you can!”
Celebrate and rejoice in the Lord when the squeeze is on. Don’t focus on the problem. Fix your gaze on Jesus, the author and finisher of your faith. In Him you triumph ALWAYS, and in every situation. Glory to God!
CONFESSION
I rejoice in the Lord, His eternal Word and power to put me over all adversities. The Lord is the strength of my life, and I fear nothing and no one. In Him I triumph gloriously always and in every situation, reigning in righteousness, and growing in grace, wisdom and knowledge of our Lord Jesus Christ. Amen.