하나님은 항상 당신과 함께 하시며 당신 안에 계십니다
He’s With You And In You Always
“내가 사망의 음침한 골짜기로 다닐지라도 해를 두려워하지 않을 것은 주께서 나와 함께 하심이라 주의 지팡이와 막대기가 나를 안위하시나이다”(시 23:4)
성경은 예수님이 회당장 야이로를 만나신 일을 알려줍니다. 그의 딸은 죽은 상태였습니다. 예수님은 야이로에게 “두려워하지 말고 믿기만 하라 그리하면 딸이 구원을 얻으리라”(눅 8:50)고 말씀하셨습니다. 또 다른 예시로 예수님은 회중들에게 하나님의 말씀을 가르치시면서 이렇게 훈계하셨습니다. “적은 무리여 무서워 말라 너희 아버지께서 그 나라를 너희에게 주시기를 기뻐하시느니라”(눅 12:32).
그분은 항상 우리에게 두려워하지 말라고 지시하십니다. 이는 우리가 삶의 문제들에 승리를 거둘 수 있도록 돕기 위해 그분께서 우리와 함께 하시기 때문입니다. 그분은 마태복음 28:20에서 말씀하셨습니다. “… 볼지어다 내가 세상 끝날까지 너희와 항상 함께 있으리라 하시니라.” 그러고 나서 그분께서 이 땅을 물리적으로 떠나야 하는 때가 왔을 때, 그분은 성령님을 보내셔서 우리 안에 그리고 우리와 함께 있게 하셨습니다. “내가 아버지께 구하겠으니 그가 또 다른 보혜사를 너희에게 주사 영원토록 너희와 함께 있게 하리니 그는 진리의 영이라… 그는 너희와 함께 거하심이요 또 너희 속에 계시겠음이라 내가 너희를 고아와 같이 버려두지 아니하고…”(요 14:16-18)
예수님이 하신 말씀을 그대로 믿으십시오. 성령님은 승천하신 그리스도를 대신하기 위해 오셨습니다. 그리고 지금 그분은 당신 안에 사십니다. 당신 안에 계신 그분의 임재를 항상 의식하십시오. 당신의 삶에서 그분의 은혜와 능력을 활용하십시오. 그분께서 “내가 항상 너희와 함께 있으리라”고 말씀하셨기 때문에 당신은 “하나님을 송축합니다! 나는 내 안에 그리고 나와 함께 계신 그리스도로 말미암아 모든 것을 할 수 있습니다! 그분은 내가 항상 승리하고 성공하는 삶을 살기 위해 필요한 전부이십니다!”라고 말해야 합니다.
당신이 이 세상 어디를 가든지 상관없습니다. 주님께서 아침, 점심, 저녁으로 당신과 함께 하십니다. 이 사실이 당신과 그분의 교제를 풍성하게 할 것입니다. 그분이 진실로 당신과 함께 하신다는 것을 인식하며 그분께 말씀드리십시오. 이는 당신의 삶에 대단한 기쁨을 줍니다. 당신을 진정으로 돌보시며 모든 권세를 가지신 위대한 영광의 하나님께서 항상 당신과 함께, 당신 안에 계시기 때문입니다.
기도
의로우신 아버지, 당신이 영원토록 나와 함께 하시고, 내 안에 계신다는 사실을 아는 것이 얼마나 축복인지요! 나는 당신의 내주하시는 임재의 축복과 빛 가운데 삽니다. 나는 모든 일에 당신의 도움을 받고 성공을 위한 힘을 얻습니다. 나는 오늘 완전한 승리 가운데 걷습니다. 예수 이름으로 기도합니다. 아멘.
참고 성경
요 14:16-18, 고후 13:14
1년 성경읽기
히 11:1-16, 겔 5-7
2년 성경읽기
요 11:47-57, 대상 13
HE’S WITH YOU AND IN YOU ALWAYS
Yea, though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil: for thou art with me; thy rod and thy staff they comfort me (Psalm 23:4).
The Bible tells us of an encounter Jesus had with Jairus, the ruler of the synagogue, whose daughter died. He told Jairus, “…Fear not: believe only, and she shall be made whole” (Luke 8:50). In another instance, He admonished His listeners as He taught them God’s Word, “Do not fear, little flock, for it is your Father’s good pleasure to give you the kingdom” (Luke 12:32 NKJV).
Always, He charges us not to fear, because He’s with us to help us deal victoriously with the issues of life. He said in Matthew 28:20, “…lo, I am with you always, even unto the end of the world. Amen.” Then, when He was to physically leave this world, He sent the Holy Spirit?to be in us and with us: “And I will pray the Father, and he shall give you another Comforter, that he may abide with you forever; Even the Spirit of truth…for he dwelleth with you, and shall be in you.
I will not leave you comfortless…” (John 14:16-18).
Take Him at His Word. The Holy Spirit came to take the place of the ascended Christ, and now, He lives in you. Be ever conscious of His presence in you; take advantage of His grace and power in your life.
Since He says, “I’m with you always,” you should say, “Blessed be God! I can do all things through Christ that’s in me and with me. He’s all I need for an evervictorious and successful life!”
It doesn’t matter where you go in this world; the Lord is with you, morning, noon or night. This should enrich your fellowship with Him. Talk to Him with the consciousness that He’s really and truly with you. This should bring great excitement into your life because the One who really cares, the One who has all power?the great God of glory?is with you, and in you ALWAYS.
PRAYER
Righteous Father, what a blessing it is to know that you’re forever with me, and in me. I walk in the light and blessings of your indwelling presence, knowing that I’m mightily helped of you in all things, and energized for success. I walk in absolute victory today, in Jesus’ Name. Amen.
FURTHER STUDY:
John 14:16-18; 2 Corinthians 13:14
1-YEAR BIBLE READING PLAN
Hebrews 11:1-16 & Ezekiel 5-7
2-YEAR BIBLE READING PLAN
John 11:47-57 & 1 Chronicles 13