하나님의 영광을 위해 행하십시오
Do It For His Glory
“아무 일에든지 다툼이나 허영으로 하지 말고 오직 겸손한 마음으로 각각 자기보다 남을 낫게 여기고”(빌 2:3)
확대번역본은 오늘의 본문 구절을 더욱 명확한 관점으로 보여줍니다. “분리되려는 동기나 [논쟁, 다툼, 이기심을 통해 혹은 합당하지 않은 목적을 위해] 자만심이나 공허한 오만함으로…” 이는 열왕기상 19장에 나오는 엘리야와 바알의 거짓 선지자들의 대립을 기억나게 합니다.
어떤 사람들은 이 부분을 공부하면서 엘리야가 한 일은 다른 사람들로부터 박수갈채를 받기 위해서 한 것이라고 생각하지만, 그렇지 않습니다. 엘리야는 아합왕에게 이스라엘 백성들과 거짓 신의 선지자들을(450명의 바알 선지자들과 400명의 아세라 선지자들) 갈멜 산에 모아 달라고 요구했습니다. 그들은 제물을 준비하고 하늘에서 불을 받아 제물을 불태워야 했습니다. 그 일에 성공한 사람이 진정한 선지자로 확정되는 것이었습니다.
각 무리는 제단에 송아지를 준비하고 그들의 신에게 하늘로부터 불을 내려 달라고 간청했습니다. 바알의 선지자들은 간청하며 울고 자신의 몸까지 상하게 했지만 그들의 신으로부터 어떤 응답도 없었습니다. 엘리야의 차례가 되자 그는 제물에 물을 부었습니다. 그리고 나서 엘리야는 하나님께 요청 드렸고, 하나님은 하늘에서 불을 내려 주셨습니다! 그 불은 제물을 완전히 태워버렸습니다.
열왕기상 18:36에서 엘리야가 한 말을 읽어보십시오. “… 아브라함과 이삭과 이스라엘의 하나님 여호와여 주께서 이스라엘 중에서 하나님이신 것과 내가 주의 종인 것과 내가 주의 말씀대로 이 모든 일을 행하는 것을 오늘 알게 하옵소서.” 그는 하나님의 영의 인도를 따랐습니다. 이 일은 엘리야의 자신감이나 자만심을 보여준 것이 아니었습니다. 이는 전적으로 주님의 인도에 근거한 일이었습니다.
결과가 어땠는지 보십시오. 이스라엘 백성들은 아합왕에 대한 믿음을 잃었고, 하나님의 주권을 신뢰하고 인지하는 일에 엘리야의 인도를 따르게 되었습니다. 엘리야는 백성들 앞에서 이스라엘의 하나님이신 주님을 영화롭게 했습니다. 그것이 핵심입니다. 당신이 하나님을 위해 무슨 일을 하든지 이기적인 야망이나 자만심으로 해서는 안 됩니다. 반드시 그분의 영광을 위한 일이어야 합니다. 당신은 엘리야가 그랬던 것처럼 말씀 안에서, 말씀으로, 말씀을 통해 성령을 따르는 법을 배워야 합니다. 그러면 당신의 행동과 방식은 주님을 영화롭게 할 것입니다.
기도
사랑하는 아버지, 당신의 말씀은 내 생각과 계획과 결정을 인도하고 영광의 삶을 살도록 돕는 빛입니다. 나는 오직 당신의 인도를 따르고 내 심령에는 그 어떤 자만심도 없습니다. 당신의 말씀을 통해 나는 왕국의 신비와 실재에 대한 방향과 빛과 통찰력을 받습니다. 예수 이름으로 기도합니다. 아멘.
참고 성경
왕상 18:30-39
1년 성경읽기
막 1:1-20, 레 6-7
2년 성경읽기
마 14:11-21, 창 45
Do It For His Glory
Let nothing be done through strife or vainglory; but in lowliness of mind let each esteem other better than themselves (Philippians 2:3).
The Amplified Classic translation puts our theme verse in a clearer perspective. It says, “Do nothing from factional motives [through contentiousness, strife, selfishness, or for unworthy ends] or prompted by conceit and empty arrogance….”
It brings to mind the confrontation between the Prophet Elijah and the false prophets of Baal in 1 Kings 18.
Some have studied that portion and ran off with the idea that what Elijah did was to project himself for others to applaud, but that’s not true. The prophet challenged King Ahab to gather the Israelites and the prophets of the false gods?four hundred and fifty prophets of Baal and four hundred prophets of Asherah?at Mount Carmel. They were to prepare a sacrifice, and call down fire from heaven to consume the sacrifice. The one who succeeded would be revealed as the true prophet.
Each group prepared a bull on an altar and called on their god to send fire from heaven. The prophets of Baal called on their god and cried and cut themselves, but there was no response from their god. When it was Elijah’s turn, he drenched the sacrifice with water; then he called to God and God sent fire from heaven. The fire completely engulfed the sacrifice.
Read Elijah’s words in 1 Kings 18:36: “…LORD God of Abraham, Isaac, and of Israel, let it be known this day that thou art God in Israel, and that I am thy servant, and that I have done all these things at thy word.” He was following the guidance of God’s Spirit. That confrontation wasn’t a show of his sense of self, or self-importance; it was solely based on the Lord’s guidance.
Observe the result: the Israelites lost faith in Ahab and followed Elijah’s guidance in trusting and recognizing God’s sovereignty. What Elijah did glorified the Lord God of Israel before the people.
Whatever you do for the Lord shouldn’t be out of selfish ambition or conceit. It should be for His glory.
You must learn to follow the Spirit in the Word, by the Word, and through the Word just like Elijah did.
And your works, and your ways, will glorify the Lord.
PRAYER
Dear Father, your Word is the light that guides my thoughts, plans, decisions, and helps me navigate through life in glory. I follow your guidance solely, and my heart is devoid of conceit. Through your Word, I receive direction, illumination and insight into the mysteries and realities of the Kingdom, in Jesus’ Name. Amen.
FURTHER STUDY:
1 Kings 18:30-39
1-YEAR BIBLE READING PLAN
Mark 1:1-20 & Leviticus 6-7
2-YEAR BIBLE READING PLAN
Matthew 14:11-21 & Genesis 45