우리는 항상 승리합니다
WE ALWAYS WIN
“항상 우리를 그리스도 안에서 이기게 하시고 우리로 말미암아 각처에서 그리스도를 아는 냄새를 나타내시는 하나님께 감사하노라”(고후2:14)
세상에서 교회가 가장 많은 박해를 받는 데에는 이유가 있습니다. 사탄이 우리를 두려워하기 때문입니다. 그래서 사탄은 사람들의 마음에 두려움을 주기 위해 많은 노력을 합니다. 하지만 사탄은 실패 그 자체입니다. 우리 시대에 예수 그리스도의 교회 안에서, 교회와 함께, 그리고 교회를 통해 일어나는 위대한 일들은 더 높은 수준으로 올라가고 있습니다.
예수님은 마태복음 16:18(한글킹제임스)에서 이렇게 말씀하셨습니다. “또 내가 네게 이르노니, 너는 베드로라. 이 반석 위에 내가 내 교회를 세우리니 지옥의 문들이 그것을 이기지 못하리라.” 여기서 “문”이라는 단어는 “권세와 통치”를 상징하는 예언적 언어입니다. 지옥의 권세는 교회를 이기지 못하며 절대 이길 수 없습니다.
교회는 그 시작부터 많은 끔찍한 박해를 견디고 살아남았으며, 교회를 대적하는 적들과 비방하는 자들보다 언제나 더 오래갑니다. 이는 하나님의 말씀에 분명히 기록되어 있기 때문입니다. “누가 우리를 그리스도의 사랑에서 끊으리요 환난이나 곤고나 박해나 기근이나 적신이나 위험이나 칼이랴 기록된 바 우리가 종일 주를 위하여 죽임을 당하게 되며 도살 당할 양 같이 여김을 받았나이다 함과 같으니라 그러나 이 모든 일에 우리를 사랑하시는 이로 말미암아 우리가 넉넉히 이기느니라”(롬8:35-37)
교회는 항상 승리할 것입니다. 교회는 모든 반대를 부수고 교회를 반대하는 모든 사람 위에 설 것입니다. 이것이 교회 위에 있는 축복입니다. 성령님은 교회의 머리이시며 하나님이십니다. 성령님은 그분의 일을 하고 계시고, 우리는 그분의 동역자입니다. 우리가 실패하는 것은 불가능합니다.
우리는 시작하기도 전에 이미 이겼습니다. 우리는 이미 쓰여진 각본을 따라가고 있을 뿐입니다. 확대번역본 성경은 오늘의 본문 구절을 이렇게 번역합니다. “항상 우리를 [그리스도의 승리의 트로피들로서] 그리스도 안에서 승리하게 하시고…” 이것이 현재 일어나고 있는 일입니다. 우리는 성령님의 승전 행진에 참여하고 있습니다. 당신이 해야 할 일은 사역의 일에 집중하고, 기쁨으로 그 사역을 수행하는 것입니다. 할렐루야!
고백
거듭난 나는 그리스도의 몸인 교회에 속해 있습니다. 그러므로 나는 절대 파괴되지 않습니다. 무슨 일이 일어나더라도 나는 언제나 승리합니다. 말씀이 나를 다스리고 나의 승리를 보장하기 때문입니다. 내 안에 계신 분이 세상에 있는 자보다 크십니다. 지금 그리고 항상 나는 그리스도로 함께 다스리고 통치합니다. 예수 이름으로 기도합니다. 아멘.
참고성경
롬8:37-39, 요일4:4, 고전15:57-58
1년 성경읽기
마 27:45-66, 레 1-3
2년 성경읽기
마 13:53-58, 창 43
WE ALWAYS WIN
“Now thanks be unto God, which always causeth us to triumph in Christ, and maketh manifest the savour of his knowledge by us in every place”(2 Corinthians 2:14).
There’s a reason for the Church being the most persecuted of the demographics in the world: Satan is terrified of us, therefore, he’s making so much effort to cause fear in the hearts of many. But he’s a failure. The mighty things that are happening in, with and through the Church of Jesus Christ in our day are even about to be taken to a higher level.
In Matthew 16:18, Jesus said, “…I will build my church; and the gates of hell shall not prevail against it.” The word, “Gates” is symbolic in prophetic language for “power and dominion.” The powers and dominion of hell shall not, and can never, prevail against the Church.
The Church, right from inception, has survived and endured many terrible persecutions, and will always outlive her enemies and detractors. That’s because the Word of God is clear: “Who shall separate us from the love of Christ? shall tribulation, or distress, or persecution, or famine, or nakedness, or peril, or sword? As it is written, For thy sake we are killed all the day long; we are accounted as sheep for the slaughter. Nay, in all these things we are more than conquerors through him that loved us” (Romans 8:35-37).
The Church will always have the victory; it’ll crush every opposition and conquer everyone who ever stands against it. That’s the blessing upon the Church. The Holy Spirit is the Boss of the Church, and He’s God. He’s doing His work, and we’re labourers together with Him. It’s impossible for us to fail.
We won before we started; we’re just acting out the script that’s already been written. The Amplified version of our theme verse says, “But thanks be to God, Who in Christ always leads us in triumph [as trophies of Christ’s victory….” That’s what’s happening. We’re in a Holy Ghost victory parade. What you need is to stay focused on the work of the ministry, carrying it out with joy. Hallelujah!
CONFESSION
Being born again, I belong to the Church, the body of Christ. Therefore, I’m indestructible; no matter what happens, I always win, because the Word puts me over and guarantees my victory. Greater is He that’s in me than he that’s in the world. I reign and rule with Christ, now and always, in Jesus’ Name. Amen.
FURTHER STUDY:
1 Corinthians 2:9-12; Colossians 1:9-10; Luke 8:10
1-YEAR BIBLE READING PLAN
Matthew 27:45-66 & Leviticus 1-3
2-YEAR BIBLE READING PLAN
Matthew 13:53-58 & Genesis 43