[카테고리:] 권혁구

영적 권위를 존중하십시오

Honour Spiritual Authority

“그러나 그는 사람이 그들을 억압하는 것을 용납하지 아니하시고 그들로 말미암아 왕들을 꾸짖어 이르시기를 나의 기름 부은 자를 손대지 말며 나의 선지자들을 해하지 말라 하셨도다”(시 105:14-15)

민수기 12:1-16은 아론과 미리암이 모세가 구스인 아내를 취했다고 그를 비방했음을 보여줍니다. 그들은 모세의 권위에 의문을 제기했고, 하나님께서 그들을 통해서도 말씀하실 수 있다고 주장했습니다. 하나님께서 아론과 미리암의 말을 들으시고 그들을 모세와 함께 성막으로 부르셨습니다.

하나님은 구름기둥 가운데 나타나셔서 아론과 미리암을 꾸짖으시며, 하나님의 종인 모세의 분명한 위치를 확증해 주셨습니다. 선지자들에게는 환상과 꿈을 통해 말씀하시지만, 모세와는 얼굴을 마주하고 이야기하며 그분의 영광을 드러낸다고 선포하시며, 아론과 미리암에게 어찌하여 하나님이 택한 종을 비방하기를 두려워하지 않느냐고 되물으셨습니다.

오늘 당신이 주목하기를 바라는 부분은 아론과 미리암의 실수의 결과입니다. 성경은 말합니다. “…여호와께서 그들을 향하여 진노하시고 떠나시매.”(민 12:8-9) 하나님은 진노하시고 어떻게 하셨습니까? 그분은 “떠나셨습니다!” 이렇게 하나님의 임재가 떠나면 문제가 발생합니다.

많은 사람들이 하나님의 집에서 멋대로 행동하고, 분란을 일으키고, 불순종하고, 권위를 존중하지 않을 때 하나님의 임재가 그들을 떠난다는 사실을 깨닫지 못합니다. 그들은 하나님의 임재가 언제 떠나는 지도 모릅니다.

이는 삼손에 대한 이야기를 떠올리게 합니다. 삼손이 불순종하기 전까지 주님은 항상 그와 함께 하셨습니다. 원수들이 삼손을 찾아왔을 때, 삼손은 잠에서 깨어 생각했습니다. “…내가 전과 같이 나가서 몸을 떨치리라 하였으나 여호와께서 이미 자기를 떠나신 줄을 깨닫지 못하였더라.”(삿 16:20) 이전과 달리 하나님의 영은 삼손에게 임하지 않았고, 원수들은 삼손을 붙들고 그의 눈을 빼내었습니다.

언제나 주님을 존중하고, 그분의 말씀과 길을 따르는 것은 중요합니다. 절대 아론과 미리암처럼 영적 권위를 거스르지 마십시오. 하나님의 사역자들을 비방하지 마십시오. 그들을 판단하지 마십시오. 성경 말씀을 기억하십시오. “남의 하인을 비판하는 너는 누구냐 그가 서 있는 것이나 넘어지는 것이 자기 주인에게 있으매 그가 세움을 받으리니 이는 그를 세우시는 권능이 주께 있음이라.”(롬 14:4) 할렐루야!

기도

사랑하는 아버지, 나를 양육하고, 훈련하고, 진리와 의의 길로 인도하는 나의 영적 지도자들과 당신께서 권위의 자리에 두신 사람들에게 감사합니다. 그들이 성령님으로부터 받은 인도와 방향에 기꺼이 나를 내어드립니다. 하나님의 사랑의 본성과 그리스도의 겸손함은 언제나 내 안에서 나를 통해 나타납니다. 예수 이름으로 기도합니다. 아멘.

참고 성경

히 13:17, 롬 13:1-3, 행 23:1-5

1년 성경읽기

고전 16:1-24, 잠 10-11

2년 성경읽기

눅 20:19-26, 삼상 21

HONOUR SPIRITUAL AUTHORITY

“He suffered no man to do them wrong: yea, he reproved kings for their sakes; Saying, Touch not mine anointed, and do my prophets no harm”(Psalm 105:14-15).

In Numbers 12:1-16, the Bible tells us how Aaron and Miriam spoke against Moses because of his Cushite wife. They questioned Moses’ authority and claimed that God could also speak through them. God heard their words and called them, along with Moses, to the Tabernacle.

There, He appeared to them in a pillar of cloud and rebuked Aaron and Miriam, affirming Moses’ unique position as His servant. He declared that He speaks to prophets through visions and dreams, but with Moses, He spoke face to face, revealing His glory, and queried Aaron and Miriam who’d dared to speak against His chosen servant.

Here’s what I want you to notice as a consequence of their error; the Bible says, “…And the anger of the LORD was kindled against them; and he departed” (Numbers 12:8-9). He gets angry and what does He do? He “walks away!” But here’s the thing: when the presence of God leaves like that, trouble comes.

There are many people who don’t realize this is what happens to them when they get unruly, create insurrection, become disobedient and dishonour authority in the house of God. They don’t even know when the presence of God leaves.

It also brings to mind the story of Samson. The Lord was always with him until he disobeyed. When the enemy came, Samson woke up thinking, “…I’ll get loose and go free, as always.” He did not know that the LORD had left him.” (Judges 16:20 GNT). The Spirit of God didn’t come on him as He used to, and the enemies got a hold of him and took out his eyes.

It’s important to honour the Lord always and follow His Word and His ways, and never dishonour spiritual authority as Aaron and Miriam did. Don’t speak against God’s ministers; don’t judge them. Remember what the Bible says: “Who art thou that judgest another man’s servant? to his own master he standeth or falleth. Yea, he shall be holden up: for God is able to make him stand” (Romans 14:4). Hallelujah!

PRAYER

Dear Father, thank you for my leaders and those you’ve placed in positions of authority over me to nurture, train, and bring me up in the path of truth and righteousness. I willingly yield to the guidance and direction they provide by the Spirit. Your nature of love and humility of Christ are manifest in and through me always, in Jesus’ Name. Amen.

FURTHER STUDY:

Hebrews 13:17; Romans 13:1-3; Acts 23:1-5

1-YEAR BIBLE READING PLAN

1 Corinthians 16:1-24 & Proverbs 10-11

2-YEAR BIBLE READING PLAN

Luke 20:19-26 & 1 Samuel 21

자신을 세우고 다른 사람들을 세우십시오

Build Yourself And Build Others

“너는 말씀을 전파하라 때를 얻든지 못 얻든지 항상 힘쓰라 범사에 오래 참음과 가르침으로 경책하며 경계하며 권하라”(딤후 4:2)

사도 바울은 디모데에게 다음과 같이 편지를 썼습니다. “너는 진리의 말씀을 옳게 분별하며 부끄러울 것이 없는 일꾼으로 인정된 자로 자신을 하나님 앞에 드리기를 힘쓰라.”(딤후 2:15) 바울이 다른 사람들이 아닌 하나님께 인정받아야 함을 강조했음을 주목하십시오. 이는 당신이 하나님께 스스로를 사역과 영혼구원과 제자 삼는 일에 준비되고 훈련된 자가 되어야 함을 알려줍니다.

오직 가르치기 위해 성경을 공부하는 사람들이 있습니다. 그럴 지라도, 그가 공부하는 것이 말씀이므로 다른 사람들에게는 분명 유익이 될 것입니다. 하지만 스스로를 의식적으로 말씀으로 세우는 것은 중요합니다. 먼저 말씀이 당신 안에서 역사하게 하십시오! 단지 말씀을 전달하는 자가 되는 것만으로는 충분하지 않습니다. 당신 개인의 성장은 어떤 상태입니까? 당신은 말씀으로 자신의 영을 세워야 합니다.

당신을 세우는 것은 말씀이 당신의 성품을 빚고 형성하도록 하는 것입니다. 곧 말씀이 당신의 인격, 사고방식과 삶의 태도를 지어가게 하는 것입니다. 하나님의 말씀이 당신의 우선순위와 관심사를 결정하고, 삶의 모든 영역을 조정하게 해야 합니다.

로마서 12:2은 어떻게 올바른 생각을 하고 지속적인 변화를 경험할 수 있는지 보여줍니다. “너희는 이 세대를 본받지 말고 오직 마음을 새롭게 함으로 변화를 받아 하나님의 선하시고 기뻐하시고 온전하신 뜻이 무엇인지 분별하도록 하라.”

말씀을 공부하고 묵상할 때 당신은 바른 우선순위를 정하고, 자신의 관심사를 경건한 원리들에 일치시킵니다. 오늘의 본문 구절의 결론은 “진리의 말씀을 바르게 받아들여 능숙하게 가르치는”(딤후 2:15, 확대번역본) 일에 대해 말합니다.

성경은 주님의 종이 가르치는 일에 능숙해야 함을 알려줍니다(딤후 2:24). 따라서 당신은 분명히 다른 사람들을 가르치고 세워야 할 책임을 가지고 있습니다. 그러나 이 모든 일은 당신을 세우는 것으로 시작됩니다. 하나님의 말씀으로 스스로를 짓고 건축하십시오. 그리고 나서 다른 사람들을 세우십시오.

기도

사랑하는 아버지, 나는 당신의 말씀으로 내 자신을 세우며 나의 성품을 변화시키는 말씀의 능력을 경험합니다. 내 마음은 새로워지고, 나의 우선순위는 하나님의 신성한 원리에 맞춰집니다. 내가 다른 사람들의 믿음을 강건케 하도록 당신의 말씀을 효과적으로 가르치고 나누게 하시니 감사합니다. 예수 이름으로 기도합니다. 아멘.

참고 성경

벧전 2:2, 행 20:32, 골 3:16

1년 성경읽기

고전 15:35-58, 잠 8-9

2년 성경읽기

눅 20:9-18, 삼상 20

BUILD YOURSELF AND BUILD OTHERS

“Preach the word; be instant in season, out of season; reprove, rebuke, exhort with all longsuffering and doctrine”(2 Timothy 4:2).

The Apostle Paul, writing to Timothy, said, “Study to shew thyself approved unto God, a workman that needeth not to be ashamed, rightly dividing the word of truth” (2 Timothy 2:15). Notice that he emphasizes showing yourself approved, not unto men, but unto God. This means you’re to present yourself to God as one who’s ready and trained for the work of the ministry, soul winning and discipleship.

There’re those who only study the Scriptures to preach; yes, this will benefit others because it’s the Word, but it is crucial that you consciously build yourself with the Word; allow the Word to work within you first! Merely being a conduit for the Word isn’t enough; how about your personal growth? You have to build your spirit with the Word.

Building yourself involves allowing the Word to mould and shape your character; allowing the Word to build your person and frame the way you think and live. The Word of God must determine your priorities and interests and regulate every area of your life.

In Romans 12:2, the Word shows you how to cultivate the right thoughts and experience continuous transformation: “And be not conformed to this world: but be ye transformed by the renewing of your mind, that ye may prove what is that good, and acceptable, and perfect, will of God.”

By studying and meditating on the Word you establish proper priorities and align your interests with godly principles. The concluding part of our theme scripture talks about “…rightly handling and skillfully teaching] the Word of Truth” (2 Timothy 2:15 AMPC).

The Bible instructs that the servant of the Lord must be apt to teach (2 Timothy 2:24). So, most definitely, you have the responsibility to teach and build others, but it begins with you. Build and edify yourself with the Word of God, and also build and edify others.

PRAYER

Dear Father, as I build myself with your Word, I experience its transformational power in my character; my mind is renewed, and my priorities are aligned with your divine principles. Thank you for the enablement to teach and share your Word effectively with others to build their faith strong, in Jesus’ Name.

FURTHER STUDY:

1 Peter 2:2; Acts 20:32; Colossians 3:16

1-YEAR BIBLE READING PLAN

1 Corinthians 15:35-58 & Proverbs 8-9

2-YEAR BIBLE READING PLAN

Luke 20:9-18 & 1 Samuel 20