믿음을 섞은 말씀

믿음을 섞은 말씀
The Word Mixed With Faith

너희는 말씀을 행하는 자가 되고 듣기만 하여 자신을 속이는 자가 되지 말라”(1:22)

믿음은 말씀대로 행동하는 것입니다. 하나님의 말씀은 당신 안에서 그 말씀이 말하는 것을 낳을 수 있을 만큼 전능합니다. 그렇지만 당신이 하나님의 말씀대로 행동하지 않으면 말씀은 어떤 결과도 내지 못할 것입니다. 믿음을 섞은 말씀이 결과를 냅니다. 믿음이란 무엇입니까? 간단히 말해, 믿음은 하나님의 말씀에 대한 인간 영의 반응입니다.

하나님의 말씀을 들을 때마다 믿음은 그 말씀에서 옵니다. 말씀이 당신의 영에서 모든 물리적인 환경보다 실감이 나기 때문에 말씀은 당신이 행동하게 합니다. 그게 바로 아브라함이 한 것이었습니다. 아브라함은 말씀을 믿음과 섞었고 자기가 들은 대로 행동했습니다. 창세기 17:5(한글킹제임스)에서 주님이 아브라함에게 말씀하셨습니다. “…내가 너를 많은 민족들의 아비가 되게 하였음이라.” 하지만 당시에 아브라함은 아직 자식이 없었습니다. 그런데 성경은 아브라함이 “하나님은 죽은 자를 살리시며 없는 것을 있는 것으로 부르시는 이”(롬 4:17)이심을 믿었다고 말씀합니다.

이어서 로마서 4:19-21은 말씀합니다. “그가 백 세나 되어 자기 몸이 죽은 것 같고 사라의 태가 죽은 것 같음을 알고도 믿음이 약하여지지 아니하고 믿음이 없어 하나님의 약속을 의심하지 않고 믿음으로 견고하여져서 하나님께 영광을 돌리며” 당신도 이와 같을 수 있겠습니까? 이것이 당신의 믿음을 묘사하는 것이 될 수 있겠습니까? 마땅히 그래야 합니다. 성경은 우리가 “믿음과 오래 참음으로 말미암아 약속들을 기업으로 받는 자들을 본받는 자”(히 6:12)가 되어야 한다고 말씀합니다.

따라서 아브라함처럼 말씀이 당신의 삶에서 결과를 내도록 바른 환경을 항상 조성하십시오. 말씀을 믿음과 섞으십시오. 물리적인 상황을 고려하지 마십시오. 불신으로 하나님의 말씀에서 흔들리지 마십시오. 그렇습니다. 하나님의 말씀은 절대 실패하지 않지만, 하나님의 말씀이 삶에 미치는 효과는 말씀에 대한 당신의 반응에 달려있습니다. 그러므로 스스로 하나님의 말씀을 확신하고 말씀을 행하는 자가 되십시오. 그러면 진보와 승리와 성공은 확연히 드러날 뿐만 아니라 꾸준히 이루어질 것입니다.

고백
환경이나 반대되는 상황과 상관없이 나는 언제 어느 때든지 믿음의 길을 택합니다. 나는 말씀에 근거해서 내가 하나님께서 말씀하시는 그런 자이며, 하나님께서 말씀하시는 것을 가지고 있고, 하나님께서 말씀하시는 모든 것을 할 수 있다고 확신합니다! 나의 믿음은 오늘 그리고 항상 세력을 얻습니다. 할렐루야!

참고 성경
롬 10:17) 그런즉 이와 같이 믿음은 들음에서 오며 들음은 하나님의 말씀에서 오느니라.

히 11:6) 그러나 믿음이 없이는 하나님을 기쁘게 하지 못하나니 그분께 나아가는 자는 반드시 그분께서 계시는 것과 또 그분께서 부지런히 자신을 찾는 자들에게 보상해 주시는 분이심을 믿어야 하느니라.

1년 성경읽기/막 2:1-22, 레 9-10
2년 성경읽기/마 14:34-15:9, 창 47

 

THE WORD MIXED WITH FAITH

But be ye doers of the word, and not hearers only, deceiving your own selves (James 1:22).

Faith is acting on the Word. God’s Word is allpowerful—having the ability to produce in you what it talks about. Nonetheless, God’s Word to you won’t produce any result except you act on it; the Word mixed with faith is what produces results. What is faith? Put simply, it’s the response of the human spirit to the Word of God.

Every time you hear God’s Word, faith comes to you in the Word. And because that Word is more real in your spirit than all physical circumstances, it propels you to action. That was what Abraham did; he mixed the Word with faith; he acted on what he heard. In Genesis 17:5, the Lord had told him “…a father of many nations have I made thee”; but at this time, Abraham was still childless. Then the Bible says Abraham believed “…God, who quickeneth the dead, and calleth those things which be not as though they were” (Romans 4:17).

The ensuing verses 19-21 says, “And being not weak in faith, he considered not his own body now dead, when he was about an hundred years old, neither yet the deadness of Sarah’s womb: He staggered not at the promise of God through unbelief; but was strong in faith, giving glory to God….” Could this be you? Could this be the description of your faith? It should, and must be. The Bible says for us to be “… followers of them who through faith and patience inherit the promises” (Hebrews 6:12).

Thus, like Abraham, always create the right environment for the Word to produce results in your life. Mix the Word with faith. Refuse to consider physical circumstances. Refuse to stagger at the Word of God through unbelief. Yes, God’s Word never fails, but the efficacy of God’s Word in your life depends on your response to the Word. Therefore, take a stand on God’s Word for yourself; be a doer of the Word, and your progress, victories, and success will not only be evident, but also consistent.

CONFESSION
At all times and in all seasons, irrespective of the circumstances or contrary situations, I choose the faith-way. I have the assurance on the basis of the Word that I’m who God says I am, I have what He says I have, and can do all He says I can do! My faith prevails, today and always. Hallelujah!

FURTHER STUDY:
Romans 10:17; Hebrews 11:6

1-YEAR BIBLE READING PLAN/Mark 2:1-22 & Leviticus 9-10
2-YEAR BIBLE READING PLAN/Matthew 14:34-15:1-9 & Genesis 47

답글 남기기