자신이 어떻게 생겼는지 항상 기억하십시오
ALWAYS REMEMBER HOW YOU LOOK
“자유롭게 하는 온전한 율법을 들여다보고 있는 자는 듣고 잊어버리는 자가 아니요 실천하는 자니 이 사람은 그 행하는 일에 복을 받으리라”(약 1:25)
하나님의 말씀이 곧 하나님의 거울입니다. 성경은 말씀을 듣고 그대로 행동하지 않는 자는 누구든 거울 속에서 자신을 보지만 몸을 돌리자 자신이 어떻게 생겼는지 잊어버리는 사람과 같습니다(약 1:23-24). 이 의미는, 하나님은 당신이 말씀에 따라 자신이 누구인지 항상 명심하길 기대하신다는 뜻입니다. 하나님이 당신에게 바라시는 것은 그분의 말씀이 당신의 형상을 “하나님의 영광!”으로 비춘다는 사실을 명심하는 것입니다.
당신은 하나님의 영광입니다! 당신은 “아닙니다, 그럴 수 없습니다.”라고 말할지 모르지만, 고린도후서 3:18은 이를 설명합니다. 고린도후서 3:18은 우리가 거울에서 하나님의 영광을 바라볼수록 변모된다(metamorphosed)고 말씀합니다. 우리는 영광에서 영광으로 변모된 같은 형상으로 바뀝니다. 이는 무슨 의미입니까? 거울이란 그 앞에 있는 것은 무엇이든 그것만 반영한다는 것을 압니다. 말씀 그 중 특히 에베소서를 공부하면서 당신이 보는 반사체는 하나님의 영광입니다. 그게 바로 진짜 당신입니다. 이것이 바로 주님이 당신에게 잊지 말라고 요구하시는 것입니다.
하나님의 거울인 말씀은 당신이 그리스도 예수 안에서 하나님의 의이고 아브라함의 씨이며 하나님의 상속자요 그리스도와 함께한 공동상속자임을 밝혀줍니다! 이러한 것들은 당신이 어떤 존재인지를 비춰주는 꼭 기억해야 할 실재들입니다.
당신은 하나님의 의의 전형이요 그분의 살아있는 성막이며 그분의 지혜와 사랑과 은혜의 화신입니다. 그렇게 자신을 보고 그에 따라 말하고 행동하십시오. 그러면 당신은 삶에서 항상 그리스도의 실재와 그분의 영광을 경험하게 될 것입니다.
기도
복되신 아버지, 제 삶에 있는 아버지의 영광과 의로 인해 감사드립니다. 저는 거인의 발걸음으로 진보하고 있습니다. 저는 탁월하고 영광으로 가득합니다. 제가 하는 모든 일에서 형통하게 하려고 아버지의 말씀이 제 안에서 강력하게 역사하고 있습니다. 예수 이름으로 기도합니다. 아멘.
참고 성경
야고보서 1:23-24) 누구든지 말씀을 듣고 행하지 아니하면 그는 거울로 자기의 생긴 얼굴을 보는 사람과 같아서 제 자신을 보고 가서 그 모습이 어떠했는지를 곧 잊어버리거니와
고린도후서 3:18) 우리가 다 수건을 벗은 얼굴로 거울을 보는 것 같이 주의 영광을 보매 그와 같은 형상으로 변화하여 영광에서 영광에 이르니 곧 주의 영으로 말미암음이니라
1년 성경읽기/몬 1:1-25, 렘 33
2년 성경읽기/약 5:1-20, 겔 31
ALWAYS REMEMBER HOW YOU LOOK
But whoso looketh into the perfect law of liberty, and continueth therein, he being not a forgetful hearer, but a doer of the work, this man shall be blessed in his deed (James 1:25)
The Word of God is the mirror of God. The Bible says anyone who hears the Word and doesn’t act accordingly is like a man who looks at himself in a mirror, turns around, and forgets what he looked like.
(James 1:23-24). This means that God expects you to always remember who you are according to the Word; He wants you to always remember that His Word projects your image as “the glory of God!”You might say, “No, that can’t be”; but 2 Corinthians 3:18 explains it. It says as we look at the glory of God in a mirror, we’re metamorphosed; we’re changed into the same image, from glory to glory. What does this mean? We know that a mirror only reflects whatever is set before it. Now, as you study the Word, particularly the Epistles, the reflection you see is the glory of God; that’s the real you. This is what the Lord is asking you not to forget.
The Word, the mirror of God, reveals that you’re the righteousness of God in Christ Jesus; you’re the seed of Abraham; you’re an heir of God and a joint-heir with Christ! These and other realities are reflections of you that you shouldn’t forget.
You’re the epitome of God’s righteousness; you’re His living tabernacle; the embodiment of His wisdom, love, and grace! See yourself that way; talk and act accordingly, and you’ll experience the reality of Christ and His glory in your life always.
PRAYER
Blessed Father, I thank you for your glory and righteousness in my life! I’m making progress with giant strides; I’m excellent, and full of glory. Your Word is working mightily in me, causing me to prosper in all I do, in Jesus’ Name. Amen.
FURTHER STUDY:James 1:23-24; 2 Corinthians 3:18
1-YEAR BIBLE READING PLAN/Philemon 1:1-25 & Jeremiah 33
2-YEAR BIBLE READING PLAN/James 5:1-20 & Ezekiel 31