우리의 심령에 있는 하나님의 왕국
HIS KINGDOM IN OUR HEARTS
“요한이 감옥에 갇힌 후, 예수께서 갈릴리로 오셔서 하나님의 나라[왕국]의 복음을 전파하시며”(막 1:14, 한글킹제임스)
예수님은 오셔서 하나님의 왕국의 복음을 전하셨습니다. 그분은 때가 찼으며, 하나님의 왕국이 가까이 왔다고 말씀하셨습니다(막 1:15). 하나님의 왕국은 무엇일까요?
무엇보다 먼저, 하나님의 왕국은 장소가 아니라 하나님이 주와 지배자가 되셔서 다스리시고 책임을 지시며 그분 자신 곧 그분의 영광과 선하심을 나타내시는 그분의 통치입니다.
그렇기 때문에 사람들이 “하나님의 왕국은 저기에 있다” 또는 “하나님의 왕국은 여기에 있다”고 말할 때 예수님은 “이를 믿지 말라”고 말씀하셨습니다. 하나님의 왕국은 볼 수 있게 임하지 않고 당신 안에 있기 때문입니다(눅 17:20-21). 하나님의 계획은 사람들의 심령에 하나님의 왕국을 세우는 것인데, 그 왕국은 영적인 왕국입니다.
요한복음 18:36-37에서 예수님이 빌라도 앞으로 끌려 나오신 대목을 떠올려보십시오. 빌라도가 예수님께 몇 가지 질문을 하자, 예수님은 다음과 같이 대답하셨습니다. “…내 나라[왕국]는 이 세상에 속한 것이 아니니라…”(요 18:36) 하나님의 왕국이 물리적인 구조는 아닌데도 예수님은 “하나님의 왕국이 왔다”고 말씀하셨습니다. 사실, 하나님의 왕국은 왔습니다. 즉 당신의 심령에 있습니다. 예수님이 전하신 왕국의 복음은 이것입니다. “모든 사람이여, 하나님의 왕국은 이제 그대들의 심령에 세워질 수 있다. 하나님의 왕국은 도래했다! 믿는 자는 누구나 지금 하나님의 본부와 작전센터가 될 수 있다.” 이 일은 아브라함과 모세와 엘리야와 다윗과 솔로몬과 구약의 족장 시대에는 불가능했지만, 오늘 우리의 시대에는 가능합니다.
예수님은 이 땅에 오셨을 때 그분 안에 있는 하나님의 왕국을 가져오셨습니다. 그분을 영접한 우리의 심령에는 하나님의 왕국이 있습니다. 하나님의 평화와 아름다움과 영광과 은혜와 생명이 당신의 심령에 세워졌습니다! 하나님은 지금 당신 안에 거하고 계십니다. 하나님이 우리에게 가져오셨고 또 우리를 데려가신 생명은 어떤 생명입니까! 놀라운 복음입니다!
기도
사랑하는 아버지, 제 심령에 하나님의 왕국을 세워주심으로 말미암아 제 안에 영광의 생명을 가져오시니 감사드립니다. 제 생명은 아버지의 영광을 위한 것임을 선언합니다. 그러므로 저는 아버지의 덕과 탁월함과 완전하심과 아름다움을 나타냅니다. 예수 이름으로 기도합니다. 아멘.
참고 성경/
골 1:27) 하나님이 그들로 하여금 이 비밀의 영광이 이방인 가운데 얼마나 풍성한지를 알게 하려 하심이라 이 비밀은 너희 안에 계신 그리스도시니 곧 영광의 소망이니라
눅 17:20-21) 바리새인들이 하나님의 나라가 어느 때에 임하나이까 묻거늘 예수께서 대답하여 이르시되 하나님의 나라는 볼 수 있게 임하는 것이 아니요 또 여기 있다 저기 있다고도 못하리니 하나님의 나라는 너희 안에 있느니라
고후 4:6-7) 어두운 데에 빛이 비치라 말씀하셨던 그 하나님께서 예수 그리스도의 얼굴에 있는 하나님의 영광을 아는 빛을 우리 마음에 비추셨느니라 우리가 이 보배를 질그릇에 가졌으니 이는 심히 큰 능력은 하나님께 있고 우리에게 있지 아니함을 알게 하려 함이라
1년 성경읽기/고전 15:1-34, 잠 5-7
2년 성경읽기/살전 2:1-9, 렘 17
HIS KINGDOM IN OUR HEARTS
Now after that John was put in prison, Jesus came into Galilee, preaching the gospel of the kingdom of God (Mark 1:14).
Jesus came preaching the Gospel of the Kingdom of God. He said the time was fulfilled; and that the Kingdom of God was near (Mark 1:15). What is the Kingdom of God? First, the Kingdom of God isn’t a place; it’s the reign of God, where He becomes Lord; where He becomes the Boss, and rules; where He’s in charge, and expresses Himself—His glory and His goodness. That’s why Jesus said when they tell you “the Kingdom of God is over there,” or “it’s over here,” don’t believe it, because the Kingdom doesn’t come by observation; it’s within you (Luke 17:20-21). God’s plan is to set up His Kingdom in the hearts of men; but it’s a spiritual kingdom. Recall when Jesus was brought before Pilate, in John 18:36-37; Pilate asked Him some questions to which He responded, “…My Kingdom is not of this world…” (John 18:36). God’s Kingdom isn’t a physical structure, yet Jesus said, “It has come.” Indeed, it has; it’s in your heart. The Gospel of the Kingdom that Jesus preached is, “Hello everybody, God’s Kingdom can be set up now in your hearts; it has arrived! Anyone who believes can now become God’s headquarters and operating centre.” This wasn’t possible in the days of Abraham, Moses, Elijah, Elisha, David, Solomon and the patriarchs of old; but it is in our day. When Jesus came, He brought the Kingdom in Him. Now that we’ve received Him, we have the Kingdom in our hearts: the peace, the beauty, the glory, grace, and the life of God have been set up in your heart! God is at home in you now. What a life He’s brought to us, and brought us into! What a Gospel!
PRAYER
Dear Father, I thank you for the Kingdom of God has been set up in my heart, thus bringing into me, the life of righteousness. I declare that my life is for your glory, and I show forth your virtues, excellence, perfections, and beauty, in Jesus’ Name. Amen.
FURTHER STUDY/Luke 17:20-21; Colossians 1:27; 2 Corinthians 4:6-7
1-YEAR BIBLE READING PLAN/1 Corinthians 15:1-34 & Proverbs 5-7
2-YEAR BIBLE READING PLAN/1 Corinthians 15:1-34 & Proverbs 5-7