영적인 왕국

영적인 왕국
A SPIRITUAL KINGDOM

육신의 생각은 사망이요 영의 생각은 생명과 평안이니라”(8:6)

그리스도 안에서 우리는 진짜로 실재하며 기능하는 영적인 왕국에 태어났습니다. 그곳은 우리가 지금 살고 있는 곳입니다. 우리는 그 영적인 왕국에서 일상적인 활동을 수행하며 살고 있습니다. 하지만, 생명의 영역에서 당신에게 속한 축복들을 누리기 위해서는 말씀에 대한 합당한 지식을 가져야 하며 하나님의 왕국의 원리를 이해하고 그에 따라 기능해야만 합니다.

많은 그리스도인들은 그들이 영적인 왕국에 있다는 것을 아직 완전히 의식하지 못하고 있습니다. 그들은 물리적 영역에 존재하는 것들만 의식할 뿐입니다. 예를 들어 그런 사람들은 우리 주변에서 우리와 함께하는 수많은 천사들을 거의 의식하지 못합니다. 그들은 성령님이 안에서 그들에게 말씀하시고 삶의 모든 일에서 그들을 인도하시는 사역의 유익을 활용하지 못하므로 평범한 삶을 삽니다.

예수 그리스도의 복음은 감각의 영역을 초월한 삶인 곧 영적인 삶의 복음입니다. 성경은 “육신의 생각은 사망이요 영의 생각은 생명과 평안이니라”(롬 8:6)고 말씀합니다. 누구든지 예수 그리스도를 믿는 자는 사망에서 생명으로 옮겨졌습니다. 즉, 흑암의 영역에서 생명의 영역으로 자동적으로 옮겨졌다는 뜻입니다. 그곳은 “그의 사랑의 아들의 나라(왕국)”(골 1:13)이자, 영적인 왕국입니다. 당신은 지금 그 왕국에 살고 있습니다.

당신은 비록 세상에 있지만, 이 세상에 속하지 않습니다. 그러므로 당신은 이 물리적 세상의 원리에 따라 살 수 없습니다. 진정한 성공은 영적이며, 영적인 원리에 근거합니다. 영적인 영역을 의식하고 그 영역에서 상황을 제어하십시오. 영의 영역에 집중하고 그 영역에서 기능할 때, 이 물리적 세상에 있는 그 무엇도 삶의 성공과 승리를 방해할 수 없습니다.

고백
나는 하나님과 끝없는 가능성과 영원한 승리의 세계에 대해 살아있습니다. 다른 규칙으로 움직이고 하나님의 말씀 안에서 그리고 그에 따라 살 때 나는 항상 성공만을 경험합니다. 나는 내가 속한 영적인 왕국을 온전히 의식하며 살고 걸으며 그 생명의 영역에서 내게 속한 모든 것들을 누립니다. 예수 이름으로 고백합니다. 아멘.

참고 성경/
골 1:12-13) 우리로 하여금 빛 가운데서 성도의 기업의 부분을 얻기에 합당하게 하신 아버지께 감사하게 하시기를 원하노라 그가 우리를 흑암의 권세에서 건져내사 그의 사랑의 아들의 나라로 옮기셨으니

골 3:1-2) 그러므로 너희가 그리스도와 함께 다시 살리심을 받았으면 위의 것을 찾으라 거기는 그리스도께서 하나님 우편에 앉아 계시느니라 위의 것을 생각하고 땅의 것을 생각하지 말라

1년 성경읽기/롬 15:14-33, 시 99-101
2년 성경읽기/빌 2:19-30, 사 65

 

A SPIRITUAL KINGDOM

For to be carnally minded is death; but to be spiritually minded is life and peace (Romans 8:6).

In Christ, we’ve been born into a real, authentic, and functional spiritual kingdom. That’s where we live right now. We live in, and carry out our everyday activities from that spiritual kingdom. However, to enjoy the blessings that belong to you in that realm of life, you’re required to have adequate knowledge of the Word, understand, and function by the principles of the kingdom of God. Many Christians aren’t yet fully conscious that they’re in a spiritual kingdom; they’re only conscious of that which exists in the physical realm. Such people, for example, are hardly conscious of the myriads of angels with and around them. They’re yet to take advantage of the ministry of the Holy Spirit, as He speaks to them from within, and seeks to guide them in all the affairs of life; hence, they live ordinary lives. The Gospel of Jesus Christ is the Gospel of the spiritual life; life beyond the sense realm. The Bible says, “…to be carnally minded is death; but to be spiritually minded is life and peace” (Romans 8:6). Anyone who believes in Jesus Christ has passed from death unto life; which means you’ve been automatically transferred from the domain of darkness, to the domain of life: the “Kingdom of His Love-son” (Colossians 1:13), and it’s a spiritual kingdom. You live in that kingdom now. Though you’re in the world, you’re not of this world. Therefore, you can’t afford to live by the principles of this physical world. True success is spiritual, and it’s based on spiritual principles. Become conscious of the spiritual realm, and control things from that realm. When you focus on and function from the realm of the spirit, nothing in this physical world will be able to hinder your success and victories in life.

CONFESSION
I’m alive to God, and to a world of endless possibilities and everlasting triumphs. I experience success always, as I live in and by the Word of God, playing by a different set of rules. I live and walk in the full consciousness of the spiritual Kingdom to which I belong, enjoying all that is mine in that realm of life, in Jesus’ Name. Amen.

FURTHER STUDY/Colossians 1:12-13; Colossians 3:1-2

1-YEAR BIBLE READING PLAN/Romans 15:14-33 & Psalms 99-101
2-YEAR BIBLE READING PLAN/Philippians 2:19-30 & Isaiah 65