자신을 용서하는 법을 배우십시오
Learn To Forgive Yourself
“우리는 그리스도 안에서 그의 은혜의 풍성함을 따라 그의 피로 말미암아 속량 곧 죄 사함을 받았느니라”(엡 1:7)
오늘의 본문 구절을 심층적으로 공부하지 않고 그냥 읽으면 킹 제임스 성경의 역자들이 번역한 방식으로 인해 우리가 그리스도 안에서 가진 것은 “죄의 용서”라는 결론을 내릴 수도 있습니다. 그러나 실제로 우리가 그리스도 안에서 가진 것은 죄의 용서를 완전히 능가합니다.
용서는 사면이요 심판의 면제입니다. 당신이 “용서”를 받았다는 의미는 당신이 범죄로 인해 처벌을 받지 않을 것이지만, 당신의 범죄 기록은 아직 남아 있다는 말입니다. 그러나 그리스도 안에서 우리의 죄는 용서를 받는 것은 물론이고 삭제되기도 했습니다. 헬라어 “아페시스(apphesis)”의 의미는 하나님의 풍성한 은혜에 따라 죄를 완전히 삭제하거나 제거한다는 뜻입니다.
그리스도 안에서 잘못 자체가 제거되었습니다. 당신은 사면되어서가 아니라 죄가 존재하지 않으므로 심판을 받지 않을 것입니다! 그러므로 그리스도인이 잘못하여 “전 저를 용서할 수 없어요.”라고 말하는 의미는 실상 예수님과 그분의 대속적 죽음을 믿지 않는다는 뜻입니다. 예수님은 우리의 죄 때문에 죽으셨습니다. 그분은 당신에게 그저 자신을 용서하라고 요청하지 않으십니다. 그분은 당신보다 크시고 심판자이시므로, 당신의 죄가 제거되었다고 당신에게 말씀하고 계십니다.
예수님이 최후의 심판자이시고 죄로 인해 당신을 비난하지 않으신다는 것을 믿는데도, 왜 당신은 당신이 한 잘못 때문에 그토록 좌절해야 합니까? 기도할 때마다 과거에 한 잘못 때문에 낙심하는 자처럼 굴지 마십시오. 그들은 자신이 한 잘못을 떠올려서 자신의 믿음을 소멸하게 합니다. 어떤 사람들은 그들이 한 잘못의 결과로 심각한 우울증에 빠졌습니다. 다른 이들은 자살할 생각에 굴복하여 수치와 굴욕을 대면할 수 없습니다. 그러나 이는 잘못된 것입니다!
그렇습니다. 당신은 잘못했고 일을 망쳤지만, 그것이 당신을 지배하게 해서는 안 됩니다. 예수님은 당신이 한 잘못에 대한 책임을 지시고 그 값을 이미 치르셨습니다. 그러므로 어제 한 실패와 잘못이 당신을 계속 묶어두게 하지 마십시오.
성경이 죄가 당신을 지배하지 못할 것이라고 말씀하기 때문에(롬 6:14) 당신을 망치는 죄의 권능은 제거되었습니다. 사탄이 당신에게 당신의 죄를 떠올려줄 때, 당신은 예수님이 십자가에 죽으신 것을 떠올려야 합니다. 그분의 죽음으로 인해 당신의 죄는 제거되고 완전히 삭제되었습니다. 할렐루야!
기도
사랑하는 아버지, 제 삶에 임한 아버지의 사랑과 은혜와 친절과 임재로 인해 감사드립니다. 제 안에 사시면서 제게 아버지의 말씀을 밝혀주시고 제가 아버지의 완전한 뜻대로 살 수 있게 하며 의 가운데 걷게 하신 성령님으로 인해 감사드립니다. 저는 죄와 죄의 결과에 대한 저의 권세를 행사합니다. 예수 이름으로 기도합니다. 아멘.
참고 성경/
골 1:13-14) 그분께서 우리를 어둠의 권능에서 건져 내사 자신의 사랑하시는 아들의 왕국으로 옮기셨으니 그분 안에서 우리가 그분의 피를 통해 구속 곧 죄들의 용서를 받았도다
롬 6:14) 너희가 율법 아래 있지 아니하고 은혜 아래 있으므로 죄가 너희를 지배하지 못하리라.
요일 3:20) 이는 우리 마음이 우리를 정죄할진대 하나님은 우리 마음보다 크시고 모든 것을 아시기 때문이니라.
1년 성경읽기/계 9, 욘 1-4
2년 성경읽기/계 14:11-20, 합 1-2
LEARN TO FORGIVE YOURSELF
In whom we have redemption through his blood, the forgiveness of sins, according to the riches of his grace (Ephesians 1:7).
Reading the scripture above without some indepth study, one might conclude that what we have in Christ is “forgiveness,” because of the way the King James renders it. But in reality, what we have in Christ completely transcends that. Forgiveness is a pardon; the remission of judgment. When you’re “forgiven,” it means you’re not going to be punished for the offence, but you’re still a recorded offender. But in Christ, our sins aren’t merely forgiven, but remitted. The Greek word is “aphesis”; the complete blotting away or removal of sins according to the riches of His grace.
In Christ, the error itself is removed; you’ll not be judged, not because you’ve been pardoned, but because the sin doesn’t exist! So, if a Christian does something wrong, and says, “I can’t just forgive myself,” that means he doesn’t really believe in Jesus and His vicarious death. He died on account of our sins. He’s not just asking you to forgive yourself, He’s telling you that He’s greater than you and He’s the Judge, and that your sins are remitted.
If you believe that He’s the ultimate Judge, and that He’s not holding your sins against you, why should you feel so frustrated because of your errors? Don’t be like those who are saddened by their past mistakes whenever they want to pray. They remember something wrong they had done and allow it to dissipate their faith. Some, as a result of the errors they made, have gone into severe depression. Some others have succumbed to suicidal thoughts, unable to face the shame and possible humiliation. But that’s so wrong!
Yes, you did something wrong; you messed things up, but don’t let it dominate you. Jesus took responsibility for your wrongs; He paid the price already. Refuse to allow the failures and mistakes of yesterday keep you in bondage.
The power of sin to ruin you has been removed, because the Bible says sin shall not have dominion over you (Romans 6:14). When Satan reminds you of your sin, you ought to remind him of the death of Jesus on the Cross, through which you have remission— complete blotting away of sin. Hallelujah!
PRAYER
Dear Father, thank you for your love, your grace, your kindness, and your presence in my life. Thank you for the Holy Spirit who lives in me, who unveils your Word to me, and causes me to live according to your perfect will, and walk in righteousness. I exercise my authority over sin and its consequences, in Jesus’ Name. Amen.
FURTHER STUDY:
Colossians 1:13-14; Romans 6:14; 1 John 3:20
1-YEAR BIBLE READING PLAN/Revelation 9 & Jonah 1-4
2-YEAR BIBLE READING PLAN/Revelation 14:11-20 & Habakkuk 1-2