당신 안에 있는 왕국

당신 안에 있는 왕국

The Kingdom In You

“요한이 감옥에 갇힌 후, 예수께서 갈릴리로 오셔서 하나님의 나라(Kingdom of God)의 복음을 전파하시며”(막 1:14, 한글킹제임스)

예수님은 하나님의 왕국(Kingdom of God)의 복음을 전파하시기 위해 오셨습니다. 그분은 때가 찼고, 하나님의 왕국이 가까이 왔다고 말씀하셨습니다(막 1:15). 하나님의 왕국이 무엇입니까? 하나님의 왕국은 장소가 아닙니다. 이는 그분이 주님으로서 다스리시고 그분의 영광과 선하심을 나타내시는 하나님의 다스림의 영역입니다.

그렇기 때문에 예수님은 우리가 “하나님의 왕국이 저기에 있다” 또는 “여기에 있다”라는 말을 들을 때 이를 믿지 말라고 경고하셨습니다. 이 왕국은 눈으로 볼 수 없기 때문입니다. 하나님의 왕국은 당신 안에 있습니다(눅 17:20-21). 이 시대를 향한 하나님의 계획은 그분의 왕국을 영적인 왕국으로서 사람들의 심령에 세우는 것입니다.

요한복음 18:36-37에서 예수님이 빌라도 앞에 섰을 때를 떠올려 보십시오. 빌라도가 그분께 몇 가지 질문을 하였고 예수님은 이렇게 대답하셨습니다. “나의 왕국은 이 세상에 속한 것이 아니니라”(요 18:36, 한글킹제임스). 하나님의 왕국은 물리적인 형태가 아닙니다. 그럼에도 예수님은 “왕국이 왔다!”고 말씀하셨습니다. 맞습니다, 왕국은 왔습니다. 그 왕국은 우리의 심령 안에 있습니다.

오늘의 복음은 하나님의 왕국이 사람들의 심령에 세워질 수 있다는 것입니다. 왕국이 왔습니다! 예수님은 말씀하셨습니다. “…사람이 나를 사랑하면 내 말을 지키리니 내 아버지께서 그를 사랑하실 것이요 우리가 그에게 가서 거처를 그와 함께 하리라”(요 14:23). 이는 아브라함, 모세, 엘리야, 엘리사, 다윗, 솔로몬과 모든 조상의 날들에는 주어지지 않았으나, 우리의 날에는 이루어졌습니다.

예수님이 오셨을 때, 그분은 그분 안에 왕국을 가지고 오셨습니다. 이제 우리는 그분을 받아들였으므로 우리 안에 그 왕국을 소유합니다. 영광, 은혜, 하나님의 생명 등 모든 신성이 당신의 심령에 세워졌습니다! 하나님은 지금 당신 안에 거처를 삼고 계십니다. 당신은 그저 왕국의 시민이 되었을 뿐만 아니라, 신성한 진리의 왕국을 전달하고 운반하는 자가 되었습니다. 할렐루야.

기도

사랑하는 아버지, 내 심령 안에 있는 당신의 왕국으로 인해 감사드립니다. 내 안에서 또 나를 통하여 드러나는 당신의 영광과 의를 감사드립니다. 당신의 왕국이 다스리며, 오늘 복음이 전 세계로 선포될 때 그 왕국은 이 땅과 사람들의 심령에 세워집니다. 예수 이름으로 기도합니다. 아멘.

참고 성경

골 1:27, 고후 4:6-7, 눅 17:21

1년 성경읽기

롬 8:1-17, 시 68-69

2년 성경읽기

눅 13:1-9, 삿 10

THE KINGDOM IN YOU

Now after that John was put in prison, Jesus came into Galilee, preaching the gospel of the kingdom of God (Mark 1:14).

Jesus came preaching the Gospel of the Kingdom of God. He said the time was fulfilled, and that the Kingdom of God was near (Mark 1:15). What is the Kingdom of God? The Kingdom of God isn’t a place; it’s the reign of God, where He rules as Lord, and expresses Himself?His glory and His goodness.

That’s why Jesus cautioned that when we’re told, “the Kingdom of God is over there,” or “it’s over here,” don’t believe it, because the Kingdom doesn’t come by observation; it’s within you (Luke 17:20-21). God’s plan in this age is to set up His Kingdom in the hearts of men as a spiritual kingdom.

Recall when Jesus was brought before Pilate, in John 18:36-37; Pilate asked Him some questions to which He responded, “…My Kingdom is not of this world…” (John 18:36). God’s Kingdom isn’t a physical structure; yet Jesus said, “It has come!” Indeed, it has, because it’s in our hearts.

The Gospel today is that God’s Kingdom can be set up in the hearts of men; it has arrived! Jesus said,“…If a man love me, he will keep my words: and my Father will love him, and we will come unto him, and make our abode with him” (John 14:23). This wasn’t provided in the days of Abraham, Moses, Elijah, Elisha, David, Solomon and the patriarchs of old; but it is in our day.

When Jesus came, He brought the Kingdom in Him. Now that we’ve received Him, we have the Kingdom in us: the glory, grace and the life of God? all of divinity has been set up in your heart! God is at home in you now. You’ve become, not just a citizen of the Kingdom, but also the bearer or carrier of the Kingdom, of divine verities. Hallelujah!

PRAYER

Dear Father, I thank you for your Kingdom that’s in my heart; your glory and righteousness that are in me and revealed through me. Your Kingdom reigns, and it’s established in the earth, and in the hearts of men as the Gospel is proclaimed around the world today, in Jesus’ Name. Amen.

FURTHER STUDY:

Colossians 1:27; 2 Corinthians 4:6-7; Luke 17:21

1-YEAR BIBLE READING PLAN

Romans 8:1-17 & Psalms 68-69

2-YEAR BIBLE READING PLAN

Luke 13:1-9 & Judges 10