사랑으로만 반응하십시오

사랑으로만 반응하십시오
RESPOND ONLY IN LOVE

나는 너희에게 말하노니, 너희 원수들을 사랑하고, 너희를 저주하는 자들을 축복하며, 너희를 미워하는 자들에게 잘해 주고, 너희를 천대하고 박해하는 자들을 위하여 기도하라.”(5:44, 한글 킹제임스)

오늘의 본문 구절은 당신을 미워하고, 박해하며 경멸하는 사람들이 항상 존재한다는 사실을 분명히 알려줍니다. 그러나 당신은 그들에게 오직 사랑으로 반응해야 합니다. 사람들의 행동이나 태도가 당신의 진정한 본성인 사랑에 반대되는 행동을 유발하게 해서는 결코 안 됩니다. 하나님은 사랑이시며 사랑하는 사람은 누구나 하나님에게서 태어나 하나님을 압니다.

하나님의 성품을 한마디로 요약하면 사랑입니다. 그러므로 우리는 사랑 안에서 행하여 그분을 모방해야 합니다. 에베소서 5:2(AMP)는 말씀합니다. “…그리스도께서 우리를 사랑하시어 우리를 위하여 자신을 하나님 앞에 향기로운 냄새를 내는 제물과 희생으로 드린 것같이 너희도 [서로 존경하고 즐거워하며] 사랑 안에서 행하라” 또 요한일서 4:7-8은 말씀합니다. “사랑하는 자들아 우리가 서로 사랑하자 사랑은 하나님께 속한 것이니 사랑하는 자마다 하나님으로부터 나서 하나님을 알고 사랑하지 아니하는 자는 하나님을 알지 못하나니 이는 하나님은 사랑이심이라”

우리의 믿음의 여정 중에는 우리를 시험하는 사람들이 항상 있을 것입니다. 당신과 관련된 모든 사람은 당신의 유익을 위해 하나님이 그곳에 둔 사람들입니다. 그들이 당신을 도와주느냐 아니면 당신을 대적하느냐는 중요하지 않습니다! 그것이 당신을 승진시키려는 하나님의 계획을 막을 수는 없습니다. 그들이 당신에게 친절하고 사랑스러우며, 도움이 된다면 그들에게 감사하고 그들을 보내주신 하나님을 찬양하십시오. 그렇지 않은 사람들이라면 그들의 행동에도 불구하고 사랑하십시오.

예를 들어 누군가가 당신을 거짓 모함하거나 당신에 대해 거짓말을 한다면, 화를 내며 의에 합당하지 않은 방식으로 행동하기까지 당신의 결백을 입증하고자 애쓰지 마십시오. 오히려 계속 사랑 안에서 행하십시오. 사랑은 힘으로, 우주에서 가장 위대한 힘이므로 항상 승리할 것입니다.

우리의 사랑의 행보가 바로 우리가 주님을 사랑하고 있다는 일차적인 증거입니다. 그리고 그것은 우리가 그분과 하나가 되었고 같은 생각을 지녔음을 말해줍니다. 로마서 5:5은 성령으로 말미암아 하나님께서 우리 심령에 사랑을 부어주셨다고 말씀합니다. 즉 당신에게는 그분이 사랑하는 만큼 사랑할 용량이 있다는 뜻입니다. 예수님은 “너희가 서로 사랑하면 이로써 모든 사람이 너희가 내 제자인 줄 알리라”(요 13:35)고 말씀하셨습니다. 사랑이 세상의 다른 사람들과 우리를 구별하는 방법이란 것이 놀랍지 않습니까!

기도
사랑하는 아버지, 아버지처럼 사랑할 수 있는 능력을 제게 주셔서 감사합니다! 아버지께서는 제게 아버지의 경이로운 사랑의 차원을 이해하게 하셨으므로, 그 사랑이 저를 통해 다른 사람들에게 풍성하게 퍼져나갑니다. 저를 아버지의 선하심을 나누어주는 자로 삼아주셔서 감사합니다. 예수 이름으로 기도합니다. 아멘.

참고 성경
누가복음 6:27-35) 그러나 너희 듣는 자에게 내가 이르노니 너희 원수를 사랑하며 너희를 미워하는 자를 선대하며 너희를 저주하는 자를 위하여 축복하며 너희를 모욕하는 자를 위하여 기도하라 너의 이 뺨을 치는 자에게 저 뺨도 돌려대며 네 겉옷을 빼앗는 자에게 속옷도 거절하지 말라 네게 구하는 자에게 주며 네 것을 가져가는 자에게 다시 달라 하지 말며 남에게 대접을 받고자 하는 대로 너희도 남을 대접하라 너희가 만일 너희를 사랑하는 자만을 사랑하면 칭찬 받을 것이 무엇이냐 죄인들도 사랑하는 자는 사랑하느니라 너희가 만일 선대하는 자만을 선대하면 칭찬 받을 것이 무엇이냐 죄인들도 이렇게 하느니라 너희가 받기를 바라고 사람들에게 꾸어 주면 칭찬 받을 것이 무엇이냐 죄인들도 그만큼 받고자 하여 죄인에게 꾸어 주느니라 오직 너희는 원수를 사랑하고 선대하며 아무 것도 바라지 말고 꾸어 주라 그리하면 너희 상이 클 것이요 또 지극히 높으신 이의 아들이 되리니 그는 은혜를 모르는 자와 악한 자에게도 인자하시니라

에베소서 4:1-3) 그러므로 주 안에서 갇힌 내가 너희를 권하노니 너희가 부르심을 받은 일에 합당하게 행하여 모든 겸손과 온유로 하고 오래 참음으로 사랑 가운데서 서로 용납하고 평안의 매는 줄로 성령이 하나 되게 하신 것을 힘써 지키라

1년 성경읽기/살전 5:1-28, 사 61-63
2년 성경읽기/히 7:1-10, 겔 10-11

 

RESPOND ONLY IN LOVE

But I say unto you, Love your enemies, bless them that curse you, do good to them that hate you, and pray for them which despitefully use you, and persecute you (Matthew 5:44).

From the verse above, it’s clear that there’ll always be those who might dislike you, persecute you, and despise you; but you’re only permitted to respond to them in love. The actions or attitude of such people should never provoke you to act contrary to your true nature, which is love. God is love, and anyone who loves is of God, and knows God. The summation of God’s character is love; we’re therefore to emulate Him by walking in love. Ephesians 5:2 (AMPC) admonishes us to “…walk in love, [esteeming and delighting in one another] as Christ loved us and gave Himself up for us, a slain offering and sacrifice to God [for you, so that it became] a sweet fragrance.” 1 John 4:7-8 says, “Beloved, let us love one another: for love is of God; and every one that loveth is born of God, and knoweth God. He that loveth not knoweth not God; for God is love.” In our journey of faith, there’ll always be those who’ll test us; everyone who relates with you is placed there by God for your benefit; whether they’re helping you or they’re against you doesn’t make any difference. It doesn’t stop God’s plan of promoting you. If they’re kind, loving, and helpful to you, appreciate them and praise God for them; if they’re otherwise, love them nonetheless. If someone accusses you falsely, for example, or you’re lied against, don’t get upset and try to justify your innocence to the point of acting in a manner that’s not beffitng to righteouness. Rather, keep walking in love. Love is a force—the greatest power in the universe—and it’ll always win. Our love-walk is the primary proof that we love the Lord, and it speaks of our oneness and like-mindedness with Him. Romans 5:5 says the love of God has been shed abroad in our hearts by the Holy Spirit; that means you have the capacity to love as He does. Jesus said, “By this shall all men know that ye are my disciples, if ye have love one to another” (John 13:35). What a way to distinguish ourselves from the rest of the world!

PRAYER
Dear Father, you’ve given me the ability to love like you, and I’m so grateful! You’ve granted me an understanding of the extraordinary dimensions of your love; that love radiates through me profusely to others! Thank you for making me the dispenser of your goodness, in Jesus’ Name. Amen.

FURTHER STUDY
Luke 6:27-35; Ephesians 4:1-3

1-YEAR BIBLE READING PLAN/1 Thessalonians 5:1-28 & Isaiah 61-63
2-YEAR BIBLE READING PLAN/Hebrews 7:1-10 & Ezekiel 10-11

답글 남기기