목적을 가지고 달리십시오
Run With Purpose
“이는 우리가 다 반드시 그리스도의 심판대 앞에 나타나게 되어 각각 선악간에 그 몸으로 행한 것을 따라 받으려 함이라”(고후 5:10)
주님께서 당신을 부르신 일에 집중하고 있는지 종종 스스로를 평가하는 것이 중요합니다. 우리 각자에게는 그리스도 안에서 성취해야 할 고유한 목적과 운명이 있으며 언젠가는 우리가 이 땅에서 행한 모든 일을 주님께 아뢰게 될 것입니다.
성경에 따르면 선한 일을 한 사람은 주님께 칭찬을 받고 보상을 받을 것입니다. 그렇기 때문에 성령님께서는 사도 바울을 통해 고린도전서 9:24에서 우리를 격려하십니다. “운동장에서 달음질하는 자들이 다 달릴지라도 오직 상을 받는 사람은 한 사람인 줄을 너희가 알지 못하느냐 너희도 상을 받도록 이와 같이 달음질하라”
인생은 경주입니다. 당신은 이 삶의 경주에서 상을 받을 수 있는 방식으로 달려야 합니다. 목적을 가지고 달리십시오. 목적이 없는 것처럼 살지 마십시오. 확대번역본은 위 구절을 다음과 같이 번역합니다. “당신은 경주에서 모든 경주자들이 경쟁하지만 상을 받는 사람은 [오직] 한 명뿐이라는 것을 모르십니까? 그러므로 [당신의 경주를] 달리면 [상을] 붙잡고 그것을 당신의 것으로 만들 수 있습니다.”
영광스럽게 승리하겠다는 결단으로 달리고 기쁨으로 당신의 경주를 마치십시오. 디모데후서 4:5에 나오는 바울의 마지막 권면을 기억하십시오. “그러나 너는 모든 일에 신중하여 고난을 받으며 전도자의 일을 하며 네 직무를 다하라” 바울은 담대하게 그런 영감을 주는 권면을 할 수 있었습니다. 바로 그것이 바울의 간증이기 때문입니다. 그는 목적을 가지고 달렸고, 자신의 사역으로 온전히 증거했습니다.
바울은 자신의 경주를 영광스럽게 마치고 다음과 같이 증언했습니다. “그러나 너는 모든 일에 신중하여 고난을 받으며 전도자의 일을 하며 네 직무를 다하라 전제와 같이 내가 벌써 부어지고 나의 떠날 시각이 가까웠도다 나는 선한 싸움을 싸우고 나의 달려갈 길을 마치고 믿음을 지켰으니 이제 후로는 나를 위하여 의의 면류관이 예비되었으므로 주 곧 의로우신 재판장이 그 날에 내게 주실 것이며 내게만 아니라 주의 나타나심을 사모하는 모든 자에게도니라”(딤후 4:5-8)
우리는 더 엄청난 목적을 위해 이 여정을 하고 있습니다. 이 진리를 항상 간직하십시오. 그러면 당신의 삶을 살아갈 때 그 진리가 당신의 등불이 될 것입니다. 할렐루야!
기도
사랑하는 아버지, 나는 내 삶을 향한 하나님의 목적을 성취하기 위해 열정적으로 헌신하며 내 길을 영광스럽게 마칩니다. 나는 이 경주를 부지런히 달리며 하나님의 말씀으로 살고 하나님의 지혜로 인도를 받으며 의의 일들과 영원한 열매를 맺습니다. 예수 이름으로 기도합니다. 아멘.
참고 성경
고전 9:24-27, 골 3:23-24, 딤후 4:6-8
1년 성경읽기
행 12:1-25, 느 4-6
2년 성경읽기
고후 9:1-10, 사 14
RUN WITH PURPOSE
“For we must all appear before the judgment seat of Christ; that every one may receive the things done in his body, according to that he hath done, whether it be good or bad.” (2 Corinthians 5:10).
It’s important that from time to time, you appraise yourself to be sure you’re focused on that which the Lord has called you to do. Each one of us has a unique purpose and destiny to fulfil in Christ and one day, we’ll give account to the Lord for all that we did while on earth.
According to the Scriptures, those who have done well will receive praise of Him; they’ll be rewarded. That’s why the Spirit, through the apostle Paul encourages us in 1 Corinthians 9:24, saying, “Know ye not that they which run in a race run all, but one receiveth the prize? So run, that ye may obtain.”
Life is a race, and in this race of life, you’re to run in such a way as to win the prize. Run with purpose. Don’t live like it doesn’t matter. The Amplified Classic Version of the scripture above says, “Do you not know that in a race all the runners compete, but [only] one receives the prize? So run [your race] that you may lay hold [of the prize] and make it yours.”
Run with the resolve to triumph gloriously and finish your course with joy. Remember part of Paul’s valedictory admonition in 2 Timothy 4:5; he said, “Watch thou in all things, endure afflictions, do the work of an evangelist, make full proof of thy ministry.” He could confidently give such inspiring counsel because that was His testimony. He ran with purpose and made full proof of his ministry.
Paul finished his race gloriously and testified, “For I am now ready to be offered, and the time of my departure is at hand. I have fought a good fight, I have finished my course, I have kept the faith: Henceforth there is laid up for me a crown of righteousness, which the Lord, the righteous judge, shall give me at that day: and not to me only, but unto all them also that love his appearing” (2 Timothy 4:5-8).
We’re on this journey for a more profound purpose. Keep this truth constantly before you and it’ll serve as a guiding light in the way you live your life. Hallelujah!
PRAYER
Dear Father, I’m passionately dedicated and committed to fulfilling your purpose for my life, and finishing my course gloriously. I run this race with diligence, living in your Word and guided by your wisdom to produce eternal fruits and works of righteousness, in Jesus’ Name. Amen.
FURTHER STUDY:
1 Corinthians 9:24-27 NIV; Colossians 3:23-24; 2 Timothy 4:6-8 AMPC
1-YEAR BIBLE READING PLAN
Acts 12 & Nehemiah 4-6
2-YEAR BIBLE READING PLAN
2 Corinthians 9:1-10 & Isaiah 14