무한히 확장되는 예수님의 통치
The Infinite Expanse Of His Dominion
“그의 힘의 위력으로 역사하심을 따라 믿는 우리에게 베푸신 능력의 지극히 크심이 어떠한 것을 너희로 알게 하시기를 구하노라 그의 능력이 그리스도 안에서 역사하사 죽은 자들 가운데서 다시 살리시고 하늘에서 자기의 오른편에 앉히사”(엡 1:19-20)
하나님께서 예수를 죽은 자 가운데서 살리시고 그분의 우편에 앉히셨습니다. “모든 통치와 권세와 능력과 주권과 이 세상뿐 아니라 오는 세상에 일컫는 모든 이름 위에 뛰어나게 하시고”(엡 1:21)
성경에서 우편은 능력의 위치 혹은 장소를 의미합니다. 만일 당신이 “짐은 나의 오른팔입니다.”라고 말한다면, 이는 “짐은 나를 대표하고 나를 대신해서 말합니다. 나는 그에게 나의 권위를 주었습니다.”라는 뜻입니다. 따라서, 예수님이 하나님의 우편에 앉았다는 것은 그분이 권세의 자리에 앉았다는 의미입니다. 하나님은 예수님을 통해 일하십니다. 정말 놀라운 사실입니다!
우리는 예수님의 무한히 확장되는 통치에 대해 주목할 만한 사실을 발견합니다. 그분의 통치는 모든 수준과 계층의 권세를 능가합니다. “모든 통치와 권세와 능력과 주권과 이 세상뿐 아니라 오는 세상에 일컫는 모든 이름 위에 뛰어나게 하시고”(엡 1:21) 하나님을 송축합니다!
주 예수님은 지금 그리고 다가올 시대에도 최고로 다스리십니다. 그분은 만물에 대한 비길 데 없는 권세를 가지시며, 그분의 이름은 모든 이름 위에 뛰어나십니다. 하나님을 찬양합니다! 확대번역본은 이 진리를 다음과 같이 아름답게 표현합니다. 예수님은 “… 이 시대와 이 세상뿐 아니라, 오는 시대와 오는 세상에서도 부여될 수 있는 어떤 이름보다 뛰어나십니다”(엡 1:21)
NLT 번역본은 더욱 흥미로운 사실을 강조합니다. “… 그분은 이 세상이나 오는 세상에 어떤 통치자, 정사, 권세, 리더 혹은 그 어떤 것보다도 뛰어나십니다.” 다시 말해, 당신이 무엇을 말하든 주 예수님의 우월성은 부인할 수 없으며 이는 모든 사람, 한계, 경계를 초월합니다.
그것이 바로 당신이 믿고 있는 주 예수 그리스도이시며, 지금 온 세상이 그분의 탄생을 축하하고 있습니다. 그분의 권세는 끝이 없고 그 무엇도 비길 수 없습니다. 그분의 권세는 영원히 확장됩니다. 할렐루야!
기도
사랑하는 아버지, 나는 예수님을 죽은 자 가운데서 살려 하늘 보좌의 우편, 즉 모든 수준과 계층의 권세, 통치, 모든 이름과 칭호보다 뛰어난 하늘의 자리에 앉히셨을 때 나타난 당신의 전능하신 능력을 경외합니다. 나는 이 영광스러운 능력과 권세의 자리에 그분과 함께 앉아 있고, 이 땅에서 그분의 운영 본부가 되었음에 감사드립니다. 아멘.
참고 성경
골 2:9-10, 빌 2:9-11, 히 1:1-3
1년 성경읽기
계 15, 습 1-3
2년 성경읽기
행 2:37-47, 스 1
THE INFINITE EXPANSE OF HIS DOMINION
“And what is the exceeding greatness of his power to us- ward who believe, according to the working of his mighty power, Which he wrought in Christ, when he raised him from the dead, and set him at his own right hand in the heavenly places”(Ephesians 1:19-20).
When God raised Jesus from the dead, He set Him at His own right hand, “Far above all principality and power and might and dominion, and every name that is named, not only in this world but also in that which is to come” (Ephesians 1:21).
Right hand in Scripture means the place or seat of power. It’s like you say, “Jim is my right-hand man”; it means “Jim represents and speaks for you; you’ve given him your authority. Therefore, Jesus being seated at God’s right hand means He’s seated in the seat of power; God operates through Him. That’s amazing!
But then we observe something remarkable about the infinite expanse of Jesus’ dominion. His dominion surpasses all levels and hierarchies of power. It’s “Far above all principality and power and might and dominion, and every name that is named, not only in this world but also in that which is to come.” Blessed be God!
The Lord Jesus reigns supreme in this world as it is now, and also in the ages to come. He holds unmatched authority over all things, and His Name stands above every title. Praise God! The Amplified translation renders it beautifully. It says Jesus is far above “…every title that can be conferred], not only in this age and in this world, but also in the age and the world which are to come” (AMPC).
The New Living Translation emphasizes something even more interesting; it says, “…he is far above any ruler or authority or power or leader or anything else in this world or in the world to come.” In other words, call them whatever you want—the superiority of the Lord Jesus is undeniable—transcending all persons, all limits and all boundaries.
That’s the Lord Jesus Christ in whom you believe and whose birth is celebrated at this time all around the world. His authority knows no bounds and has no equal. His power extends throughout eternity. Hallelujah!
PRAYER
Dear Father, I’m in awe of your mighty power, which was demonstrated when you raised Jesus from the dead and set Him at your right hand in the heavenly places, far above all levels and hierarchies of power, dominion and every title or name. Thank you, for I’m seated with Him in this glorious place of power and authority, and have become his operational headquarters in the earth. Amen.
FURTHER STUDY:
Colossians 2:9-10; Philippians 2:9-11; Hebrews 1:1-3
1-YEAR BIBLE READING PLAN
Revelation 15 & Zephaniah 1-3
2-YEAR BIBLE READING PLAN
Acts 2:37-47 & Ezra 1