담대하지만 겸손하십시오
Be Bold But Humble
“자녀들아 너희는 하나님께 속하였고 또 그들을 이기었나니 이는 너희 안에 계신 이가 세상에 있는 자보다 크심이라” (요일 4:4)
그리스도 안에서 당신이 누구인지에 대한 개인적인 지식은 당신의 영에 대한 확신과 담대함을 불러일으킬 것입니다. 당신이 어디를 가든지 확신과 존엄성을 가지고 행동하십시오. 도전에 직면하더라도 당신은 담대합니다. 결코 위축되지 마십시오. 주 예수님을 생각해 보십시오. 그분은 본디오 빌라도 앞에 서 계셨을 때에도 위축되지 않으시고 선하고 담대한 증거를 주셨습니다.
주 예수님은 항상 다스리셨습니다. 그분은 겸손의 화신이셨지만, 그분을 위축시킬 수 있는 것은 그 무엇도, 그 누구도 없었습니다. 마찬가지로, 두려움이나 소심함이 당신을 붙잡지 못하게 하십시오. 존경심을 가지고 겸손하되, 절대 위축되지 마십시오. 당신이 말해야 할 때 말하고, 당신의 목소리가 들리게 하십시오.
어렸을 때 저는 똑똑한 학생이었지만 그렇게 담대한 편은 아니었습니다. 수업 중에 선생님이 물어보신 질문에 대한 답을 알고 있어도 손을 드는 것을 망설였습니다. 더 담대한 학생들은 틀린 답을 말하더라도 선생님의 관심과 존경을 받았습니다. 그러나 제가 성령을 받았을 때 모든 것이 바뀌었습니다. 저는 대담하고 두려움이 없는 사람이 되었습니다.
용기 있고 대담한 것은 삶에서 매우 중요합니다. 여호수아가 사역을 시작할 때 하나님께서 그에게 주신 훈계를 기억해 보십시오. “오직 강하고 극히 담대하여…”(수 1:7) 많은 사람들이 자신의 환경에 의미 있게 기여할 수 있는 지식과 능력을 가지고 있지만, 종종 용기가 부족하여 그 자리에 서지 못합니다. 옳든 그르든 목소리를 내는 사람들이 주목받고, 존중받고, 필요하다면 교정됩니다.
사람들에게 인사할 때도 당신의 목소리를 분명하고 자신감 있게 하십시오. 불확실하게 중얼거리거나 움츠러들지 마십시오. 담대하게 말하고, 담대하게 인사하고, 담대하게 사십시오. 하나님은 당신에게 두려움의 영이 아닌 능력의 영을 주셨습니다. 그 능력으로 나아가 당신의 목소리를 들리게 하십시오. 그러나 이것을 겸손과 균형 있게 유지하십시오. 담대함은 교만이 아닙니다. 진정한 담대함은 가르침을 받을 수 있는 영과 함께 자신감에 뿌리를 두고 있습니다.
기도
사랑하는 아버지, 나는 그리스도 안에서 내가 누구인지에 대한 확신을 가지고 행하며, 이 마지막 때에 하나님의 왕국과 영광을 위해 내 목소리를 내고, 내 목소리가 영향력을 끼치게 합니다. 나는 하나님의 진리를 담대하게 선포하며 겸손함을 유지합니다. 나는 하나님께서 항상 나와 함께 하심을 압니다. 예수 이름으로 기도합니다. 아멘.
참고 성경
딤후 1:7, 잠 28:1, 엡 3:12
1년 성경읽기
요 7:25-8:1-11, 왕상 18-19
2년 성경읽기
막 10:32-45, 민 19
BE BOLD BUT HUMBLE
“Ye are of God, little children, and have overcome them: because greater is he that is in you, than he that is in the world” (1 John 4:4).
Your personal knowledge of who you are in Christ will most certainly inspire confidence and boldness in your spirit. Everywhere you go, you carry yourself with assurance and dignity. Even in the face of challenges, you’re bold; never intimidated. Consider the Lord Jesus, when He stood before Pontius Pilate, wasn’t intimidated, but gave a good and bold testimony.
The Lord Jesus was always in dominion. He was the embodiment of humility, yet He was never intimidated by anything or anyone. Likewise, don’t let fear or timidity hold you back. Be respectful and humble, but never intimidated. Speak out when you need to, and let your voice be heard.
When I was in school as a little boy, I was a bright student, but didn’t manifest so much boldness. Even when I knew the answers to the questions the teachers asked in class, I hesitated to raise my hand. Others who were bolder, even if they were wrong, gained the teacher’s attention and respect. But it all changed when I received the Holy Spirit; I became audacious and fearless.
Being courageous and audacious is very important in life. Recall the admonition God gave to Joshua when Joshua launched out in ministry: “Only be thou strong and very courageous…” (Joshua 1:7). Many have the knowledge and ability to contribute meaningfully in their environments but are often not courageous enough to take a stand. Those who speak up—right or wrong—are the ones who get noticed, respected, and corrected if necessary.
Even when you greet people, let your voice be clear and confident. Don’t mumble or shrink back in uncertainty. Speak boldly, greet boldly, and live boldly. God has given you the spirit of power, not of fear. Step out in that power and make your voice heard. But balance this with humility. Boldness is not arrogance. True boldness is rooted in confidence, coupled with a teachable spirit.
PRAYER
Dear Father, I walk with the assurance of who I am in Christ, speaking up and making my voice count for your kingdom and for your glory in these last days. I remain humble as I boldly declare your truth, knowing that you are with me always, in Jesus’ Name. Amen.
FURTHER STUDY:
2 Timothy 1:7; Proverbs 28:1; Ephesians 3:12
1-YEAR BIBLE READING PLAN
John 7:25-8:1-11 & 1 Kings 18-19
2-YEAR BIBLE READING PLAN
Mark 10:32-45 & Numbers 19