도전으로 인해 흔들리지 마십시오
Unruffled By Challenges
“누가 우리를 그리스도의 사랑에서 끊으리요 환난이나 곤고나 박해나 기근이나 적신이나 위험이나 칼이랴 기록된 바 우리가 종일 주를 위하여 죽임을 당하게 되며 도살할 양 같이 여김을 받았나이다 함과 같으니라 그러나 이 모든 일에 우리를 사랑하시는 이로 말미암아 우리가 넉넉히 이기느니라”(롬 8:35-37)
우리가 방금 읽은 내용은 성경이 왜 우리에게 항상 기뻐하라고(살전 5:16) 권면하고 아무것도 염려하지 말라고(빌 4:6) 말하는지 더 잘 이해하도록 도와줍니다. 어떤 일도 당신에게 불리하지 않습니다. 우리는 역경 가운데 승리합니다. 이 사실을 모르는 사람들은 하나님께서 해결해 주시기를 바라는 모든 문제를 적으며 시간을 보냅니다. 그들은 문제에 너무 사로잡혀 하나님의 말씀에 있는 단순하지만 심오한 지시를 잊어버립니다.
그는 데살로니가전서 5:16에서 이렇게 말했습니다. “[믿음으로] 기뻐하고 (항상) 지속적으로 기뻐하라”(확대번역본) 이를 실천하십시오. 매일을 기쁨의 날로 만드십시오. 바울은 상황이 완벽할 때만 기뻐하라고 말하지 않았습니다. 오히려 “항상 기뻐하라”고 말했습니다. 당신의 기쁨을 빼앗으려는 것들이 항상 있을 것입니다. 나쁜 소식, 실망, 감당할 수 없을 것 같은 도전 등이 있습니다. 그러나 당신은 근심하거나 압도당하기를 거절해야 합니다. 말씀대로 행하십시오. 주님께서 당신을 돌보시므로 염려를 주님께 맡기십시오(벧전 5:7).
하나님께서는 당신에게 짐을 지거나 걱정하라고 말씀하지 않으셨습니다. 오히려 “아무것도 염려하지 말고 다만 모든 일에 기도와 간구로 너희 구할 것을 감사함으로 하나님께 아뢰라”(빌 4:6)고 말씀하십니다. “나는 작은 일에 대해서는 걱정하지 않겠지만, 반드시 걱정해야 할 심각한 문제들이 있다”고 생각하기 쉽습니다. 아닙니다! 말씀은 어떤 일에 대해서도 염려하지 말라고 말합니다.
상황이 가장 심각해 보일 때 웃어야 합니다! 문제가 생길 수 있지만, 그 문제가 당신을 괴롭힐 필요는 없습니다. 당신이 할 일은 말씀 안에 사는 것입니다. 성경이 말하는 대로 말씀을 주야로 묵상하십시오(수 1:8). 하나님의 말씀은 당신의 영을 세우고, 목적과 방향, 동기 부여, 계시를 줍니다. 말씀은 당신의 영을 강건하게 하고, 역경 가운데서도 확신, 평안, 기쁨을 갖도록 당신의 성품을 형성합니다. 하나님께 영광 드립니다!
기도
사랑하는 아버지, 나를 세우고 내 영을 강건케 하는 하나님의 말씀에 감사드립니다. 나는 어떤 일에도 염려하기를 거절합니다. 나는 그리스도 안에서 대적에 대한 승리를 가지고 있고, 항상 승리합니다. 하나님의 평안이 내 마음과 생각을 지킵니다. 그리고 나는 주님의 기쁨이 나의 힘이므로 항상 기뻐합니다. 할렐루야!
참고 성경
빌 4:6-7, 롬 8:28, 롬 8:35-37, 약 1:2
1년 성경읽기
마 13:24-43, 창 44-45
2년 성경읽기
마 7:21-29, 창 19
UNRUFFLED BY CHALLENGES
“Who shall separate us from the love of Christ? Shall tribulation, or distress, or persecution, or famine, or nakedness, or peril, or sword? As it is written, For thy sake we are killed all the day long; we are accounted as sheep for the slaughter. Nay, in all these things we are more than conquerors through him that loved us” (Romans 8:35-37).
What we just read should help you further understand why the Bible admonishes us to rejoice evermore (1 Thessalonians 5:16) and be anxious for nothing (Philippians 4:6). Nothing is to your disadvantage; we win in the midst of adversities. Those who don’t know this spend their time writing down all the problems they want God to fix for them. They’re so consumed by their troubles that they forget the simple, yet profound instruction God has given us in His Word.
He said in 1 Thessalonians 5:16, “Be happy [in your faith] and rejoice and be glad-hearted continually (always)” (AMPC). Practice this. Make every day a day of joy. He didn’t say rejoice only when things are perfect. No; He said, “Rejoice evermore.” There’re always things trying to steal your joy: bad news, disappointments or challenges that seem overwhelming. But you must refuse to be troubled or overwhelmed; do what the Word says: cast your cares upon the Lord for He cares for you (1 Peter 5:7).
He didn’t ask you to carry your burdens or be anxious about them. Rather, He says, “Be anxious for nothing; but in everything by prayer and supplication with thanksgiving let your requests be made known unto God” (Philippians 4:6). It’s easy to think, “I won’t worry about the little things, but there’re some serious issues I must be anxious about.” No! The Word says to refuse anxiety about anything.
When the situation seems most serious, that’s when you should laugh! Troubles may come, but they don’t have to trouble you. Your responsibility is to live in the Word. Meditate on it day and night as the Scripture enjoins (Joshua 1:8). The Word of God builds your spirit and gives you purpose, direction, encouragement, and enlightenment. It strengthens your spirit and shapes your personality to one of confidence, peace, and joy in the midst of adversities. Glory to God!
PRAYER
Dear Father, I thank you for your Word that builds me up and strengthens my spirit. I refuse to be anxious about anything, because in Christ I have victory over adversities, and I triumph always. Your peace garrisons my heart and mind, and I rejoice evermore, for the joy of the Lord is my strength. Hallelujah!
FURTHER STUDY:
Philippians 4:6-7; Romans 8:28; Romans 8:35-37 AMPC; James 1:2
1-YEAR BIBLE READING PLAN
Matthew 13:24-43 & Genesis 44-45
2-YEAR BIBLE READING PLAN
Matthew 7:21-29 & Genesis 19