사탄을 쫓아내십시오
Cut Them Off
“그 때에 예수께서 그에게 말씀하셨다. ‘사탄아, 물러가라. 성경에 기록하기를 ‘주 너의 하나님께 경배하고, 그분만을 섬겨라’ 하였다.’”(마 4:10, 새번역)
주 예수님께서 성경 시대에 여러 사람들에게 사역하실 때 많은 귀신을 쫓아내시면서 사람들이 겪고 있는 많은 고통이 귀신 때문임을 보여주셨습니다. 그리고 마가복음 16:17에서 믿는 자들에게 따르는 표적들을 열거하셨습니다. 그 중 첫 번째 표적이 귀신을 쫓아내는 것입니다.
예수님은 광야에서 보낸 40일을 통해 우리에게 사탄과 그의 귀신들을 어떻게 다뤄야 하는지에 대한 통찰력을 주셨습니다. 사탄은 예수님을 시험하러 왔고, 예수님께 첫 번째 유혹은 돌에게 명령하여 빵이 되도록 만드는 것이었습니다. 그러나 예수님은 신명기를 인용하며 다음과 같이 말씀하셨습니다. “성경에 기록하기를 ‘사람이 빵으로만 살 것이 아니라, 하나님의 입에서 나오는 모든 말씀으로 살 것이다’ 하였다.”(마 4:4, 새번역)
성경에서는 두 번째 유혹으로 이 장면을 보여줍니다. “네가 하나님의 아들이거든, 여기에서 뛰어내려 보아라.”(마 4:6, 새번역) 예수님은 다시 한번 “또 기록되었으되 주 너의 하나님을 시험하지 말라 하였느니라”(마 4:7)고 대답하셨습니다.
그리고 마지막 유혹이 있었습니다. 사탄은 높은 산에서 세상 왕국들을 보여주며 만약 예수님이 그에게 엎드려 절하고 경배하면 그 왕국들을 주겠다고 말했습니다. 그러자 예수님은 “사탄아, 너는 여기서 물러가라!”(마 4:10, 한글흠정역)고 말씀하셨습니다. “여기서 물러가라”에 대한 히브리어 원어는 “사라지다”, “없어지다”라는 의미입니다. 즉, 마귀를 쫓아내는 것입니다!
예수님은 세 번의 유혹에 대해서 사탄에게 동일하게 “성경에 기록하기를…”이라고 말씀하셨습니다. 이를 분명히 밝히고 나서 “사탄아, 너는 여기서 물러가라!”고 말씀하셨습니다. 이것이 바로 사탄을 다루는 방법입니다. 당신은 사탄을 당신의 가정, 몸, 도시, 나라 등에서 쫓아내야 합니다.
만일 당신의 자녀가 아직 당신이 행동을 통제해야 하는 나이라면, 당신은 “사탄아, 이 아이는 내 자녀이다. 그 아이에게서 네 손을 떼라! 여기서 나가라!”고 말해야 합니다. 당신이 그리스도 안에 있는 권세를 행사하는 것이기 때문에 사탄은 당신의 말에 순종해야 합니다. 당신은 예수 이름을 사용하고 사탄과 그의 귀신들을 굴복시킬 법적인 권리와 위임된 능력을 가지고 있습니다. 그들을 쫓아내십시오! 하나님을 찬양합니다!
기도
사탄은 내 삶, 가정, 내가 사랑하는 사람들의 삶에 대해서 어떠한 권리도 없습니다. 나는 그리스도 안에 있는 나의 권세로 말미암아 사탄과 그의 귀신들에 대한 통치권을 행사합니다. 나는 예수 그리스도 이름 안에서 아버지의 능력과 영광 가운데 행합니다. 아멘.
참고 성경
마 10:7-8, 눅 10:19, 막 1:25-26, 엡 4:27
1년 성경읽기
살전 2:17-3:13, 사 57-58
2년 성경읽기
요 5:28-32, 왕상 20
CUT THEM OFF!
“Get out of here, Satan,” Jesus told him. “For the Scriptures say,`You must worship the Lord your God; serve only him’” (Matthew 4:10 NLT).
When the Lord Jesus ministered to different people in Bible days, He cast out a lot of demons, showing us that demons are responsible for most of the afflictions that people suffer with. And in Mark 16:17, He listed several signs to identify those who believe, and the very first of the signs is that they shall cast out demons.
But during His forty days in the wilderness, He gave us an insight into how to deal with Satan and demons. Satan had come to tempt Him, and the first temptation was for Jesus to command stones to be made bread. In response, Jesus quoted from the Book of Deuteronomy and said, “It is written, Man shall not live by bread alone, but by every word that proceedeth out of the mouth of God” (Matthew 4:4).
For the second time, the Bible says, “Then the devil taketh him up into the holy city, and setteth him on a pinnacle of the temple… cast thyself down…” (Matthew 4:6). Again, Jesus responded and said, “It is written again, Thou shalt not tempt the Lord thy God” (Matthew 4:7).
Then came the last temptation. At a high mountain, Satan showed Him all the kingdoms of the world in a moment, offering them to Jesus, if He would bow down and worship him: Jesus said, “Get out of here, Satan!” The original word in Hebrew for “Get out of here” signifies “sink out,” “disappear.” That’s casting out the devil!
In those three temptations, Jesus was consistent in emphasizing to Satan, “it is written…,” and after establishing that clearly, He said, “Get out of here!” That’s how to deal with Satan; you cast him out or cut him off from your home, your body, your city, nation, etc.
If it’s your child, and he or she is within the age where you’re still in control of what they do; you say, “Devil, this is my child; take your hands of my child; get out of here!” He’s got to obey, because you’re exercising your authority in Christ. You have the legal right, the power of attorney to use the Name of Jesus and subdue Satan and His demons. Cut them off! Praise God!
PRAYER
Satan has no right to run things in my life, in my home or in the lives of my loved ones; by my authority in Christ, I exercise dominion over him and his demons. I walk in power and in the glory of the Father in the Name of Jesus Christ. Amen.
FURTHER STUDY:
Matthew 10:7-8; Luke 10:19; Mark 1:25-26 MSG; Ephesians 4:27 GNB
1-YEAR BIBLE READING PLAN
1 Thessalonians 2:17-3:1-13 & Isaiah 57-58
2-YEAR BIBLE READING PLAN
John 5:28-32 & 1 Kings 20