더 높이 올라가십시오
Soar Higher
“그러나 무릇 여호와를 의지하며 여호와를 의뢰하는 그 사람은 복을 받을 것이라 그는 물 가에 심어진 나무가 그 뿌리를 강변에 뻗치고 더위가 올지라도 두려워하지 아니하며 그 잎이 청청하며 가무는 해에도 걱정이 없고 결실이 그치지 아니함 같으리라”(렘 17:7-8)
누군가 당신에게 “모든 게 너무 비싸요. 물가가 올랐어요.”라고 말한다면, 웃으며 그에게 “나는 물가보다 더 올랐어요. 나는 인플레이션보다 더 오르고 있어요.”라고 말하십시오. 당신이 한 그 말이 당신의 사고방식이어야 합니다.
경험을 통해 우리는 상품과 원자재 가격이 계속해서 상승한다는 것을 알고 있습니다. 가격이 상승한다는 말은 항상 있습니다. 그렇다면 같은 일이 또 발생했을 뿐인데 왜 신경을 씁니까? 그런 일이 당신을 걱정시키도록 내버려 두지 마십시오. 당신은 아브라함의 씨이기 때문입니다. 당신의 삶은 다릅니다.
저는 성경을 통해 하나님의 백성은 어려움 속에서도 번영했다는 사실을 발견했습니다. 이삭은 경제 상황이 매우 좋지 않을 때에도 형통했습니다(창 26장). 걱정하지 마십시오. 당신의 기준을 더 높이 세우십시오. 세상의 경제 시장보다 더 높이 올라가십시오. 당신이 살고 있는 나라 너머로 당신의 마음이 솟아오르게 하십시오 하나님이 얼마나 크신지, 그분이 당신과 함께 그리고 당신을 통해 무엇을 하실 수 있는지 생각하십시오
우리는 어둠 속에서 더 밝게 빛납니다. 밝을 때는 모든 사람의 빛이 눈에 띄지 않지만, 어두울 때는 아주 희미한 반짝거림도 눈에 띕니다. 모든 빛은 어둠 가운데 빛납니다. 성경은 말합니다. “보라 어둠이 땅을 덮을 것이며 캄캄함이 만민을 가리려니와 오직 여호와께서 네 위에 임하실 것이며 그의 영광이 네 위에 나타나리니”(사 60:2) 이제 당신이 빛날 때입니다!
성경은 “우리가 알거니와 하나님을 사랑하는 자 곧 그의 뜻대로 부르심을 입은 자들에게는 모든 것이 합력하여 선을 이루느니라”(롬 8:28)고 말합니다. 인플레이션이 치솟고 상품 가격이 오를 때 울거나 불평하지 마십시오. 그런 상황은 오직 당신에게 기회만 만들어 줄 뿐입니다. 당신의 믿음으로 필요한 돈을 얻을 것이기 때문입니다. 당신의 번영은 회사가 당신에게 주는 월급이나 당신이 사는 나라에서 제공하는 기회에 달려있지 않습니다. 당신의 번영은 당신이 누구인지에 달려 있습니다. 당신은 하나님의 상속자이자 그리스도와 함께한 공동 상속자입니다.
기도
사랑하는 아버지, 나는 인플레이션과 재정적 불확실성을 뛰어넘는다고 고백합니다. 당신의 말씀은 내가 외부 상황과 상관없이 번영하는 능력을 줍니다. 당신이 나의 참된 근원이시기 때문입니다. 나는 우리 나라의 경제의 피해자가 아닙니다. 나는 다른 사람들을 위한 기회를 만드는 사람입니다. 나는 이미 세상과 시스템을 이겼기 때문에 내 삶을 다스리며 살아갑니다. 예수 이름으로 기도합니다. 아멘.
참고 성경
롬 8:37, 시 37:25, 빌 4:19
1년 성경읽기
빌 1:1-30, 사 33-34
2년 성경읽기
요 3:1-8, 왕상 7
SOAR HIGHER
“Blessed is the man that trusteth in the Lord, and whose hope the Lord is. For he shall be as a tree planted by the waters, and that spreadeth out her roots by the river, and shall not see when heat cometh, but her leaf shall be green; and shall not be careful in the year of drought, neither shall cease from yielding fruit” (Jeremiah 17:7-8).
When someone says to you, “Things are so expensive now; prices have gone up.” Smile and say, “I’ve gone higher than the prices. I’ve ascended beyond inflation.” That should always be your mentality.
From experience, we’ve only known prices of goods and commodities to always keep going higher. The cry has always been that things are getting more expensive. So, if it’s happening again, why do you care? Don’t let it trouble you, because you’re the seed of Abraham. Your life is different.
I found out in my Bible that God’s people always soared in hard times. Isaac prospered in the midst of extremely harsh economic conditions (Genesis 26). Don’t be troubled; just raise your standard higher; soar higher than the world’s market forces. Let your mind soar beyond the country where you live. Think how big God is, and what He can do with and through you.
We shine brighter in the dark. When everything is bright, not everyone’s light will be noticed. But when it’s dark, even the dimmest flicker will be noticed; every light shines in the dark. The Bible says, “For, behold, the darkness shall cover the earth, and gross darkness the people: but the Lord shall arise upon thee, and his glory shall be seen upon thee” (Isaiah 60:2). It’s time for you to shine!
The Bible says, “And we know that all things work together for good to them that love God, to them who are the called according to his purpose” (Romans 8:28). When inflation skyrockets and the prices of commodities increase, don’t cry or complain. It’ll only create opportunities for you because your faith will get you the money you require. Your prosperity isn’t based on what your company pays you or the available opportunities in your country; your prosperity is a function of who you are: an heir of God and a joint-heir with Christ.
PRAYER
Dear Father, I affirm that I excel beyond inflation and financial uncertainties. Your Word empowers me to flourish regardless of external circumstances, for you are my true source. I am not a victim of the economy of my nation. I am among those creating opportunities for others. I have already overcome the world and its systems, so I am reigning in life, in the Name of Jesus. Amen.
FURTHER STUDY:
Romans 8:37; Psalm 37:25; Philippians 4:19
1-YEAR BIBLE READING PLAN
Philippians 1:1-30 & Isaiah 33-34
2-YEAR BIBLE READING PLAN
John 3:1-8 & 1 Kings 7