믿음 안에 굳건히 서십시오
Stand Strong In Faith
“우리의 싸우는 무기는 육신에 속한 것이 아니요 오직 어떤 견고한 진도 무너뜨리는 하나님의 능력이라 모든 이론을 무너뜨리며”(고후10:4)
그리스도인으로서 당신은 영적인 관점으로 봐야 합니다. 특별히 당신의 믿음에 만만치 않은 도전을 주는 상황을 마주할 때는 더욱 그래야 합니다. 당신의 건강에 문제가 있고 당신이 아는 모든 것을 해봤지만 여전히 예후가 좋지 않습니까? 혹은 당신의 재정에 있어 알고 있는 모든 전략을 사용해봤지만 상황이 더 악화되는 것처럼 보여서 앞으로 어떻게 해야 할지 모르겠습니까?
그럴 때 믿음 안에 굳건히 서십시오. 당신은 온 힘을 다해 복음을 대적하고 당신이 하나님의 일들에 효과적이지 못하도록 방해하려고 하는 원수가 있음을 알아야 합니다. 에베소서 6:10-11은 말합니다. “… 너희가 주 안에서와 그 힘의 능력으로 강건하여지고 마귀의 간계를 능히 대적하기 위하여 하나님의 전신 갑주를 입으라” 마귀의 간계는 그들의 전략을 의미입니다. 여기서 사도 바울은 당신과 교회에 대해 전략을 세우고 기다리는 원수가 있음을 당신이 알기 원합니다.
바울은 그 원수를 대적하기 위해 하나님의 전신갑주를 입으라고 말합니다. 왜 그렇습니까? 바울은 당신이 하나님의 전신갑주를 입지 않으면 그 대적에 맞설 수 없음을 알기 때문입니다. 에베소서 6:12은 말합니다. “우리의 씨름은 혈과 육을 상대하는 것이 아니요 통치자들과 권세들과 이 어둠의 세상 주관자들과 하늘에 있는 악의 영들을 상대함이라”
이 구절에서 언급되는 “씨름”에 대해서 당신이 알아야 할 점은 이것이 전투와 같은 싸움이 아니라는 것입니다. 오히려 원수가 속임수를 써서 당신을 바른 길에서 떠나게 하려는 것입니다. 그러나 당신의 심령과 입에 있는 말씀으로 당신은 항상 원수를 대적할 수 있습니다. 야고보서 4:7은 말합니다. “… 마귀를 대적하라 그리하면 너희를 피하리라”
요한계시록 12:11은 원수를 대적하는 방법을 알려줍니다. “또 우리 형제들이 어린 양의 피와 자기들이 증언하는 말씀으로써 그를 이겼으니 그들은 죽기까지 자기들의 생명을 아끼지 아니하였도다” 원수가 당신에게 어떤 공격을 하든지, 믿음 안에 굳건히 서서 전능하신 예수님의 이름을 사용하여 원수를 무력화시키십시오. 할렐루야!
기도
사랑하는 하나님 아버지, 오늘도 당신의 귀한 말씀으로 축복을 받을 수 있는 기회를 주시니 감사합니다. 나는 사탄의 계책에 대해 무지하지 않으며 그 속임수에 넘어가기를 거절합니다. 위대하신 예수님의 이름으로 사탄과 그의 모든 지옥의 무리들이 내 발 아래 있음을 선포합니다. 아멘.
참고 성경
히 10:35-39, 요일5:4, 고전 15:58
1년 성경읽기
고전 9, 시 128-134
2년 성경읽기
골 2:8-15, 렘 9
Stand Strong In Faith
“(For the weapons of our warfare are not carnal, but mighty through God to the pulling down of strongholds”(2 Corinthians 10:4).
As a Christian, you ought to look at things from the spiritual perspective, especially when you encounter circumstances that pose some serious challenges to your faith. Are you in a health situation, and you’ve done everything you know and the prognosis is dim? Or in your finances you’ve applied all the strategies you know, but your situation seems to be worsening, and you’re wondering what next to do?
At such times, stand strong in faith. You have to realize that there’s an adversary who is all out to oppose the Gospel and try to hinder your effectiveness in the things of God. Ephesians 6:10-11 says, “…be strong in the Lord, and in the power of his might. Put on the whole armour of God, that ye may be able to stand against the wiles of the devil.” The wiles of the devil refer to the strategies of the devil. The Apostle Paul, here, wants you to know that there’s an enemy that is lying in wait, strategizing against you and the Church.
But to counter this enemy, he tells you to put on the whole armour of God, why? Because he knows that if you don’t put on the whole armour of God, you can’t face the adversary. The twelfth verse of the same chapter goes on to say, “For we wrestle not against flesh and blood, but against principalities, against powers, against the rulers of the darkness of this world, against spiritual wickedness in high places” (Ephesians 6:12).
Something about this “wrestling” that you need to realize is that it’s not just a fight as in physical combat; rather, it’s the adversary trying to sway you from the right path through deception. But with the Word in your mouth and heart, you prevail always against the enemy. James 4:7 says, “…Resist the devil, and he will flee from you.”
Revelation 12:11 shows us how to resist him. It says, “And they overcame him by the blood of the Lamb, and by the word of their testimony; and they loved not their lives unto the death.” No matter what the enemy throws at you, stand strong in faith and use the all-powerful Name of Jesus to neutralize him. Hallelujah!
Prayer
Dear Heavenly Father, I give you thanks for the opportunity to be blessed by your precious Word today. I’m not ignorant of Satan’s devices and refuse to fall prey to them, I declare that Satan and all his cohorts of hell are under my feet in Jesus’ mighty Name, Amen
FURTHER STUDY:
Hebrews 10:35-3, John 5:4, 1 Corinthians 15:58
1-YEAR BIBLE READING PLAN
1 Corinthians 9 & Psalms 128-134
2-YEAR BIBLE READING PLAN
Colossians 2:8-15 & Jeremiah 9