집중하고 일관성을 유지하십시오
Focused And Consistent
“두 마음을 품어 모든 일에 정함이 없는 자로다”(약 1:8)
만일 당신이 부름 받은 영원히 성공적이고 지속적으로 승리하는 삶을 살고 싶다면, 반드시 집중하고 일관성을 유지해야 합니다. 예를 들어 당신이 믿음의 고백을 할 때 연약함, 두려움, 실패, 가난, 질병을 말하면서 동시에 힘, 용기, 승리, 번영, 건강, 완전함을 말할 수 없습니다. 성경은 말합니다. “샘이 한 구멍으로 어찌 단 물과 쓴 물을 내겠느냐”(약 3:11). 그런 고백은 역사하지 않습니다.
확대번역본에서는 오늘의 본문 구절을 이렇게 말합니다. “… 두 마음을 지닌(주저하는, 의심하는, 결단력이 없는) 사람은 모든 것에 [그가 생각하고, 느끼고, 결정하는 것에] 불안정하고, 신뢰할 수 없고, 불확실하다.”(AMPC)
많은 사람들이 삶은 “오르락내리락” 하는 것이라고 믿습니다. 이는 일관성이 없고, 신뢰할 수 없으며, 불확실한 삶을 뜻합니다. 그런 삶은 그리스도인을 위한 삶이 아닙니다. 우리는 위로, 앞으로만 갑니다. 우리는 집중을 방해하는 것들을 허용하지 않습니다. 당신이 나아갈 방향을 정하십시오. 무언가가 당신을 이쪽 혹은 저쪽으로 당기려고 하든지 상관없습니다. 당신의 초점을 하나님의 말씀에 두십시오. “… 우로나 좌로나 치우치지 말라 그리하면 어디로 가든지 형통하리니”(수 1:7). 하나님을 찬양합니다!
성경은 말씀합니다. “믿음의 주요 또 온전하게 하시는 이인 예수를 바라보자…”(히 12:2) 당신의 초점을 맞추고 목표를 향해 나아가십시오. 그분의 기쁘신 뜻을 행하기 위해 당신 안에서 역사하고 계신 위대한 영광의 하나님께서 반드시 당신이 성공하고 당신의 삶을 향한 그분의 운명을 성취하도록 하실 것입니다. 할렐루야!
기도
사랑하는 아버지, 내 영에 믿음을 불러일으키고 나의 신성한 부르심을 성취하는 일 가운데 내가 당신의 말씀에 초점을 맞추고, 집중하고, 일관성을 유지하도록 돕는 당신의 말씀에 감사드립니다. 날마다 승리하도록 인도받기 위해 당신에 대한 나의 확신은 꾸준하고, 확고하고, 단호하고, 위축되지 않습니다. 예수 이름으로 기도합니다. 아멘.
참고 성경
약 1:5-8, 엡 4:14, 신 5:32
1년 성경읽기
계 19:1-10, 슥 7-8
2년 성경읽기
행 4:13-22, 스 6
FOCUSED AND CONSISTENT
A double minded man is unstable in all his ways (James 1:8).
If you want to be perpetually successful, living the ever-victorious life you’ve been called to live, you have to be focused and consistent. In your confessions of faith, for example, you can’t talk strength, courage, victory, prosperity, health and wholeness, and at the same time speak weakness, fear, failure, poverty and sickness. The Bible says, “Doth a fountain send forth at the same place sweet water and bitter?” (James 3:11). That’s not going to work.
Our theme verse in the Amplified Version says, “…a man of two minds (hesitating, dubious, irresolute), [he is] unstable and unreliable and uncertain about everything [he thinks, feels, decides].” That means in his way of prosperity, he’ll be unstable; on his road of greatness, he’ll be unstable as well.
There’re lots of people who believe in a life that’s “up and down”; by that I mean an inconsistent, unreliable and uncertain life. That’s not for the Christian; we go upward and forward only. We allow no distractions. Set your sail. It doesn’t matter what tries to pull you this way or that way; make the Word of God your focus: “…Turn not from it to the right hand or to the left, that you may prosper wherever you go” (Joshua 1:7 AMPC). Praise God!
The Bible says, “Looking away [from all that will distract] to Jesus, Who is the Leader and the Source of our faith…” (Hebrews 12:2 AMPC). Set your focus and go for the goal; and the great God of glory, who’s at work in you both to will and to do of His good pleasure, will see to it that you’re a success and you fulfill His destiny for your life. Hallelujah!
PRAYER
Dear Father, thank you for your Word that inspires faith in my spirit and helps me maintain focus, attention and consistency on your Word in fulfilling my divine call. I remain steady, firm, resolved and unflinching in my confidence in you to guide me victoriously through life, every day, in Jesus’ Name.
Amen.
FURTHER STUDY:
James 1:5-8; Ephesians 4:14; Deuteronomy 5:32
1-YEAR BIBLE READING PLAN
Revelation 19:1-10 & Zechariah 7-8
2-YEAR BIBLE READING PLAN
Acts 4:13-22 & Ezra 6