당황하지 말고 당신의 승리를 유지하십시오

당황하지 말고 당신의 승리를 유지하십시오
Be Unflustered; Maintain Your Victory

우리의 싸우는 무기는 육신에 속한 것이 아니요 오직 어떤 견고한 진도 무너뜨리는 하나님의 능력이라”(고후 10:4)

우리가 믿음의 걸음을 걸을 때, 때로는 우리의 믿음에 심각하게 도전하는 상황들을 만나게 됩니다. 그 도전은 당신의 건강이나 재정일 수도 있습니다. 당신이 생각하기에 해야 할 모든 일을 다 하고 알고 있는 모든 원리를 다 적용했지만, 상황은 변한 게 없어 보인다면, 이제는 다음으로 무엇을 해야 할지 생각해 보아야 합니다.

먼저 복음과 하나님의 자녀들을 대적하는 원수가 존재한다는 사실을 인식하는 것이 중요합니다. 베드로전서 5:8-9은 말씀합니다. “근신하라 깨어라 너희 대적 마귀가 우는 사자 같이 두루 다니며 삼킬 자를 찾나니 너희는 믿음을 굳건히 하여 그를 대적하라 이는 세상에 있는 너희 형제들도 동일한 고난을 당하는 줄을 앎이라” 또한 에베소서 6:10-11은 이렇게 말씀합니다. “…너희가 주 안에서와 그 힘의 능력으로 강건하여지고 마귀의 간계를 능히 대적하기 위하여 하나님의 전신 갑주를 입으라.”

우리의 원수인 사탄은 패배한 적입니다. 그에게는 아무런 힘이 없습니다. 그가 하는 일은 계략과 궤계가 전부입니다. 그러나 성경에 따르면 당신은 이미 그를 이겼습니다. “자녀들아 너희는 하나님께 속하였고 또 그들을 이기었나니 이는 너희 안에 계신 이가 세상에 있는 자보다 크심이라”(요일 4:4) 당신이 해야 할 일은 말씀을 따라 행동하는 것입니다. 에베소서 6:10-11에서 읽은 대로 하나님의 전신갑주를 입으십시오.

전신갑주를 입지 않은 사람들은 취약합니다. 에베소서 6:12은 당신이 전신갑주를 계속 입어야 하는 이유를 알려줍니다. “우리의 씨름은 혈과 육을 상대하는 것이 아니요 통치자들과 권세들과 이 어둠의 세상 주관자들과 하늘에 있는 악의 영들을 상대함이라”

사탄은 당신을 하나님 말씀의 진리에서 벗어나게 하려고 합니다. 그는 당신이 압박감에 굴복하고 말씀을 포기하게 하려고 애씁니다. 그러나 포기하지 마십시오. 말씀이 말한 대로 마귀를 대적하십시오. 야고보서 4:7은 이렇게 말씀합니다. “…너희는 마귀를 대적하라 그리하면 너희를 피하리라.” 요한계시록 12:11은 말씀합니다. “또 우리 형제들이 어린양의 피와 자기들의 증언하는 말씀으로써 그를 이겼으니 그들은 죽기까지 자기들의 생명을 아끼지 아니하였도다”

원수가 당신에게 무엇을 던져대든지 당황하지 마십시오. 당신의 승리를 유지하십시오. 그리스도 안에서 당신이 누구이며, 실패하지 않는 그분의 말씀과 능력에 대한 당신의 신뢰를 계속 확언하십시오. 그러면 항상 승리할 것입니다.

고백
나는 정복자보다 나은 자입니다. 나는 사탄과 세상과 그 시스템들을 이겼습니다. 나는 예수 그리스도를 통해 생명 안에서 다스리며, 나의 신성한 유업의 빛 안에서 걷습니다. 모든 것이 그분의 이름 안에서 나의 것입니다. 할렐루야!

참고 성경
고후 2:11) 이는 우리로 사단에게 속지 않게 하려 함이라 우리가 그 궤계를 알지 못하는 바가 아니로라

요일 5:4) 대저 하나님께로서 난 자마다 세상을 이기느니라 세상을 이긴 이김은 이것이니 우리의 믿음이니라

벧전 5:8-9) 근신하라 깨어라 너희 대적 마귀가 우는 사자 같이 두루 다니며 삼킬 자를 찾나니 너희는 믿음을 굳게 하여 저를 대적하라 이는 세상에 있는 너희 형제들도 동일한 고난을 당하는 줄을 앎이니라

1년 성경읽기/눅 12:49-59, 삿 10-11
2년 성경읽기/막 1:14-28, 레 11

 

BE UNFLUSTERED; MAINTAIN YOUR VICTORY

For the weapons of our warfare are not carnal, but mighty through God to the pulling down of strong holds (2 Corinthians 10:4).

Sometimes in our walk of faith, we encounter circumstances that pose some serious challenges to our faith. It could be in your health or your finances; you’ve done everything you thought you should do, and applied all the principles you know of, yet nothing seemed to have changed. Now, you’re thinking what next to do.

First, it’s important you realise that there’s an adversary who’s all out to oppose the Gospel and God’s children. 1 Peter 5:8-9 says, “Be sober, be vigilant; because your adversary the devil, as a roaring lion, walketh about, seeking whom he may devour. Whom resist stedfast in the faith, knowing that the same afflictions are accomplished in your brethren that are in the world.” Then, Ephesians 6:10-11 says, “…be strong in the Lord, and in the power of his might. Put on the whole armour of God, that ye may be able to stand against the wiles of the devil.”

Satan, the adversary, is a defeated foe; he has no power. All he functions with are his wiles and stratagems. However, according to the Scriptures, you’ve already overcome him: “Ye are of God, little children, and have overcome them: because greater is he that is in you, than he that is in the world” (1 John 4:4). What you’re expected to do is act on the Word; act on what we read in Ephesians 6:10-11: put on the whole armour of God.

Those who don’t have the whole armour on are vulnerable. Verse 12 of Ephesians 6 lets us know why you’re to keep the whole armour on. It says, “For we wrestle not against flesh and blood, but against principalities, against powers, against the rulers of the darkness of this world, against spiritual wickedness in high places.”

Satan, the adversary, tries to sway you from the truth of God’s Word; He tries to get you to cave in under pressure, and give up on the Word. But refuse to give up or give in; rather, do what the Word says: resist the devil. James 4:7 says, “…Resist the devil, and he will flee from you.” Revelation 12:11 says, “And they overcame him by the blood of the Lamb, and by the word of their testimony….”

No matter what the enemy throws at you, be unflustered; maintain your victory. Keep affirming who you are in Christ, your trust in His unfailing Word and power, and you’ll always prevail.

CONFESSION
I’m more than a conqueror; I’ve overcome Satan, the world, and its systems. I’m reigning in life through Jesus Christ, and walking in the light of my divine inheritance. All things are mine in His Name. Hallelujah!

FURTHER STUDY:
2 Corinthians 2:14; 1 John 5:4; 1 Peter 5:8-9

1-YEAR BIBLE READING PLAN/Luke 12:49-59 & Judges 10-11
2-YEAR BIBLE READING PLAN/Mark 1:14-28 & Leviticus 11

댓글 남기기